會合第四軍團的其他部分，第四軍團已經在下游兩個地點成功地渡過去了。曼德勒以北，英國第十九師已經為向南推進建立了橋頭堡。在伊洛瓦底江以東，當本田將軍的第三十三軍殘餘被中國新軍的第六②師①、美國的“戰神部隊”和國民黨中國第十一軍③的聯合攻勢趕出北緬甸時，本田將軍退卻了，聯合攻勢終於成功地把日軍第五十六師團攆進了薩爾溫江山谷。

①　原文誤，應為新六軍。——中澤本編者②　即美軍步兵第5332　旅。——中譯本編者③　參加緬北戰役的無此番號。——中譯本編者

一九四五年三月的第一個星期開始時，在緬甸戰線，英國第四軍團的坦克成功地完成了突進六十英里到達密鐵拉，使本田的部隊不得不撤出曼德勒。在阿瓦，英國第二師計程車兵們發現他們把自己關進了古佛教室塔周圍進行著激戰的戰場中了。當斯利姆從“尤爾特拉”情報得知曼德勒只是由一支象徵性的部隊守著時，他把第二十印度師轉向南，並派皇家空軍去轟炸這個城市。日本游擊隊殘餘設法避開轟炸，躲在指揮高地的達弗林堡壘的�