李二狗站在旁邊忙不迭的翻譯著兩方面的意思。 “當然可以問了，你問吧。” 史沫斯拉想了想說道:“於橋先生！你為什麼要造反？為什麼要自己稱王呢？” 趙捕頭沒說話。 巧玲趕緊提醒道。 “問你呢！” 這時趙捕頭才放下手裡的豬蹄。 但是他也不知道該怎樣回答。 巧玲一看，心想壞了！這傢伙只知道吃！真是豬腦子！ “噢！嗯！這個造反！造反挺好呀！這個造反有肉吃！這個……” 翻譯問巧玲道:“這句直譯還是意譯？” 牛三說道:“你就直譯吧，這句不妨事！再讓他問！” ”再問！” 李二狗轉告史沫斯拉。 “造反還有肉吃是什麼意思？” “噢，您沒看見嗎？造反的人正在吃豬蹄呢！” 牛三解釋道！ “那照你這麼說，我要是造反人給我吃豬蹄嗎？” 史沫斯拉問道，當然是李二狗翻譯的，那史沫斯拉都有點急了，應該這是他頭一次聽說到的奇聞怪事，在他們那裡指定沒聽說過，也沒見過！ “你不用造反就給你吃！” 牛三回道。 “那，於橋先生我問你，你手下有多少人準備造反？你造反就是為了吃豬蹄嗎？那造反的其他人也有豬蹄吃嗎？” “有啊！我們都有豬蹄吃呢！” 趙捕頭好像找到感覺了！ “這你就不明白了吧？我手下有幾萬？名兵丁衙役！我們平時沒有豬蹄吃，就想起了造反，因為我們這裡有個風俗就是造反就有豬蹄吃！所以我們就扯起造反了，你要想加入也可以，給你一塊兒，現在就可以吃！還有酒！” 趙伯頭說著話，用油乎乎的手拿起了一塊豬蹄，就遞給了史沫斯拉。 “噢，算了算了，史沫斯拉先生估計吃不慣。” 李二狗替史沫斯拉擋下了。 李二狗緊接著又翻譯道:“我原來擔心你們這裡沒有人權，你們的上司會虐待你們，會刑訊逼供，現我知道了！你們的上司對你很好，就像對待客人一樣，很孝敬你們，怪不得你想犯罪呢，有這樣的待遇，恐怕所有人都想犯罪。” “史沫斯拉先生，不是孝敬，是尊敬。” 李二狗更正道。 “哦，你們中國的文字是很奇怪的嘛！兩個相近的詞意思都不一樣，很難掌握的。” 那當然！這就是你們永遠也搞不懂的中原文化！巧玲心裡想。 趙捕頭越來越有感覺了，端起左師爺給他倒的酒一飲而盡！沒等史沫斯拉問呢，就主動開始說了:“那是那是！我們這裡的人都爭著搶著想犯罪，你看這待遇！平時半年都吃不到一個豬蹄，今天可算把我給吃飽了！我當然想造反了！很多人都想著要造反呢。” “為什麼想造反？” “因為造反有豬蹄吃呀！剛才不是說了嗎？你是不是傻呀？你不想吃豬蹄嗎？來來來！把我這塊兒豬蹄肉給你吃吧！” 說著話，趙捕頭站起身來就要把手裡的豬蹄塞到了史沫斯拉斯的嘴裡！ 趙捕頭這個頭也不低，站起來伸手就夠到。史沫斯拉的嘴巴了。 這一回李二狗沒攔住！ 牛三和巧玲一看這趙捕頭是喝多了吧？ “趙捕頭！不！於橋！坐下！矜持點兒！休的無禮！” 牛三呵斥道！ 趙捕頭趕緊又回到座位上了。 這時史沫斯拉好像很有感觸的說道:“人心難測呀！為了吃豬蹄就舉起造反，難道不知道造反的罪有多大嗎？有這麼好的人權待遇還想造反，這是太不知好歹了！對於這種人就該把他們關進監獄裡！讓他們在監獄裡反省個十年八年的！不承認錯誤就不讓出來！更不能給豬蹄吃！罰他們一輩子都不能吃豬蹄！才好呢！” 巧玲和牛三一看妥了！成功了！ 巧玲又故弄玄虛道:“怎麼樣？兩位還有什麼要問的嗎？”喜歡兩道交鋒()兩道交鋒。