“不知道！”我回答。

“後來發生了一點點小事，我們就分道揚鏢了，從此以後再也沒有見過他，連他現在在做些什麼也不知道了！”

妻子沉默了好一會兒，或許她從我的語氣中聽出了什麼令她感到不太明瞭的事情，但是，她對這點並不再提及。

“搶劫麵包店會是你們分手的直接原因嗎？”

“大概是吧！這個事件使我們受到的震驚，比表面上看起來還要嚴重數倍，我們後來連續好幾天一直討論著麵包和華格納的相關問題，談得最多的還是我們所做的選擇是否正確這件事，但是，始終沒有結論。如果仔細的想一想，這樣的選擇應該是正確的。不傷到任何人，而且每一個人都對自己的需求感到滿足，雖然麵包店的主人……他為什麼要這麼做，到目前為止我仍然無理解，但是，他可以宣揚華格納的音樂，而我們獲得所需的麵包，填飽肚子，這不一件兩全其美的事情嗎？可是我們一直覺得這其中存著一項很大的錯誤，而且個錯誤莫名其妙的在我們的生活中，留下了一道非常黑暗的陰影。剛才我所說的咒語就是這個緣故，毫無疑問地我們是被詛咒了！”

“那個咒語已經消失了嗎？”

我用菸灰缸裡的六個拉環做成一個手錶，套在手脕上。

“這個我也不太清楚，世界上到處充滿咒語，那一件不愉快的事情，是因為那一個咒語的緣故而產生的，這實在非常難以瞭解。”

“不！不會有這種事情的！”妻子瞪大眼睛看著我說。“仔細想一想你就會了解！而且，除非是你自己親手將這個咒語解除，否則會像蛀牙一樣。一直折磨到你死為止，不只是你，我也包括在內！”

“你？”

“是呀！因為我現在是你的妻子！”她說。

“例如我們現在所感到的飢餓，就是這個緣故。結婚之前，我從來不曾這麼餓過，你不覺得這其中有些異常嗎？這一定是你所受到的詛咒，也加臨在我的身上了。”

我點點頭，將套在手脕上的拉環丟回菸灰缸中，她所說的話到底有多少真實度，我也不太清楚，但是，有覺得她的話好象很有道理。

已經漸漸遠去的飢餓感，這時又重新回頭，而且，這回的飢餓比以前更加強烈，使得我的腦袋瓜隱隱作痛。胃裡每一個抽痛，都會迅速的傳到腦袋的中央。我的體內好象是由各式各樣複雜的機能所組合成似的。

我又看見了海底火山，海水比剛還要清澈，如果不是很仔細的觀察，連水的存在都感覺不出來，好象小船沒有受到任何的支撐，漂浮在半空中似的。而且海底的石頭一粒粒輪廓非常清楚，好象一伸手就可以將它撿起。

“雖然我和你生活在一起不過半個月左右的時間，但是，我確實感覺身邊一直存在著某種詛咒。”

她說著，眼睛仍一直瞪著我看，雙手交握在桌上。

“當然啦！在你還沒有說之前，我並不知道那是詛咒，但是，現在我已經非常清楚了，你確實是受到了詛咒！”

“你從什地方可以感覺到詛咒呢？”我問。

“我覺得好象是許多年不曾清洗，沾滿了灰塵的窗簾，從天花板上垂下來似的。”

“那大概不是詛咒，而是我自己本身吧！”我笑著說。

她卻沒有笑。

“不是這樣的，我非常清楚不是這樣的！”

“如果真的如你所說，現在還存在有咒語，那我該怎麼辦呢？”我說。

“再去搶劫麵包店，而且，現在立刻就去！”

她非常肯定的說。“除此之外，沒有更好的方法可以去除咒語！”

“現在立刻就去？”我反問她。

“是的，現在立刻就去，趁肚子還餓著的時候，把以前沒有完成的事情都完成。”

“但是，有面包店半夜還營業的嗎？”

“東京這麼大，一定可以找到一家二十四小時營業的麵包店。”

（終）

妻子坐進中古的豐田汽車，穿梭在凌晨兩點半的東京街上，尋找麵包店。我手握著方向盤，妻子坐在前座，好象道路兩旁的貓頭鷹，在深夜裡露出尖銳的視線。後座上橫躺著一把硬直、細長的自動式散彈槍，車子每一震動，裝在妻子口袋裡預備用的子彈就會發出乾裂的碰撞聲，除此之外，行李箱裡還放著兩個黑色的滑雪面罩。妻子為什麼會有散彈槍，我也不太清楚。滑雪面罩也是一樣，我和她從來不曾去滑過雪。但是，關於這些她並沒有一一說明，我也不想詢問，只是覺得