黠地道：“王阿大，你知道為什麼小鬼子能讓我來這鍋爐房中嗎？”

王阿大遲疑了一下，問清楚了譚智文住在哪個草棚中後，這才慢吞吞地道：“小兄弟，你是不是讓劉老大罩著你了？他和王翻譯官關係較好，肯定是你怕幹苦活，託劉老大給你說情來了鍋爐房。”

譚智文嘿嘿低聲道：“沒錯，我確實是透過劉老大找王翻譯幫忙才來的。可是，我要告訴你的是，我來這兒，並不是為了怕幹苦活才來的，而是因為你才來這裡。”

王阿大一時摸不著頭腦了，疑惑不解地道：“怎麼？你認識我？”

譚智文搖了搖頭，王阿大見譚智文說了半句，卻不再說下去了，顯是心中慌了，吃不準譚智文的來頭，竟然語氣軟了下來，想聽聽譚智文到底是什麼意思。

譚智文見時機成熟，這才指了指放在煤堆邊的手推車道：“王阿大，這就是你運送煤渣的手推車吧？”

王阿大點點頭，告訴譚智文，他每天在天亮以前，把鍋爐裡的煤渣清理出來，推到罕達集中營靠近山腳的地方，在一個小樹林中倒掉。

譚智文淡淡地道：“王阿大，你去倒煤渣時，不會是想從那片小樹林中伺機逃跑吧？”