睿�德匏垢Ｒ丫�孛艿匕炎婀�度肓稅鎦�⒐�惱秸���幣蠶破鵒艘徽蠡逗簟��還�揮心敲聰臁��鄧�譴印洞笙苷隆芬嶽慈死轡�餉鞫�氛�淖罨曰偷奈南住！　∮⒐�謀ǹ�凳荊�⒏�耐宓某曬��日夥菥�傻南苷露嗟枚啵壞�悄殼俺�酥�猓�淥�嫉帽Ｃ堋！　《砉�嘶逗袈匏垢：頹鵂��諞凰藝攪薪⑸系暮Ｉ匣崽福�嫡饈撬�邪�煤推降娜嗣竦氖だ�徊⑶野凳舅擔��倥分薜牡詼�較呦衷諞丫��紙羝齲��洞笪餮笙苷隆訪揮刑岬秸庋�募蘋��行┝釗聳��！　∧囊恢址從σ裁揮性諉魎箍吮喚�賴撓燙�酥屑湟�鸕姆從δ敲辭苛遙�敲疵つ俊！　〉鹿�嗣皇樟慫�塹氖找艋�Ｋ�褂惺找艋�鴕�寫λ佬獺Ｒ桓鍪��甑暮⒆喲鈾�卦詼ヂダ鐧囊患苄∈找餱爸彌校��攪瞬煌耆�畝砉�說墓悴ァＫ�噝說厴⒉劑蘇飧齬適攏�德匏垢；峒�飼鵂���得攔�丫�緣鹿��劍≌飧魴榧俚墓適略謨燙�司幼∏��鐧降男Ч�鞝似婷睿�鞝似鷀闌厴��谷嗣遣喚�騁桑�雜謔芸嗍苣訓娜嗣牽��樽骷偎擋歡ㄓ惺焙蚴潛匾�鬧僱匆�！　∶魎箍說撓燙�說木�褡罱�丫�撲欏５鹿�死戳酥�螅��翹�煊擅��桓系郊父黿智�劬櫻�黃熱サ羌欽夜ぷ鰨�獯�妒芘按��淌蘢瘧┩降南�鰨�踔量贍蓯喬股薄Ｕ饈且桓觥úǜ衤　ǖ氖貝�？梢粵舷氳鹿�說牟ǜ衤】贍芊淺；怠５�怯燙�司��瞬ǜ衤。�盍訟呂礎！　∮謔怯幸惶焱砩閒磯嗷疑�ǔ悼��擻燙�司幼∏��┖奔�暮諫�品�牡鹿��蚜教踔饕�值懶腳緣木用瘢�っ胖鴰Ц狹順隼矗�吧峽ǔ怠���切�跡��匭擄才拋∥蕁Ｓ行┑鹿��艽直��行┖苡欣衩玻凰�峭譜擰⒋咦湃嗣親呱峽ǔ怠Ｆ淥�稚系撓燙�耍�級閽諫狹算諾拿藕螅�嚼踝牛�恢�⑸�聳裁詞隆：罄捶⑸�氖隆��莩雒輝諫�擲鐧撓位鞫釉鋇謀ǜ嫠怠��僑鞝絲膳攏�鞝瞬荒芰釗訟嘈牛�災旅魎箍說撓燙�艘恢崩斫獠渙恕Ｕ廡┗疑�ǔ悼�鋈ノ逵⒗錚�攪舜遄油餉嫻囊桓鏨�擲鎩Ｔ諞桓鱸鹿庹找�南抗齲�鹿���釗嗣竅鋁絲ǔ擔�興�且蝗閡蝗旱嘏藕茫�緩罌�拱閹�峭懲炒蛩饋���ㄓず⒑屠先恕��詠�桓鍪孿韌諍玫拇罌櫻�襠仙懲痢！　≡諫懲戀贗謖飧齟罌擁吶┟袂籽劭醇�蘇飧鼉跋螅�位鞫釉鋇謀ǜ嬲庋�怠５鹿��閹�羌�掀鵠錘燒飧齬ぷ鰨�緩竺�釧�腔丶胰ィ�恍磯毫艋蛘嚀鈣鶩誑擁氖攏�裨蚓頹貢小Ｈ歡�故怯屑父鋈舜郵髂局�淞鍃嘶厝ィ�醇�說鹿�爍傻氖攏�謔撬�前淹郎被銥ǔ瞪系摹ㄆ氳隆ǖ氖賂嫠吡擻位鞫釉薄！　≌飧齬適攏�雜詒煥г諳蚰�箍僕��牡鹿��雍竺嬡�儆⒗鐧拿魎箍說撓燙�耍�且桓瞿巖孕穩蕕拇蚧鰲５鹿��丫�諞蛭�恍┫感∶胺甘鹿剩�虻ヂ砘⒌厴笱兌幌戮頹貢腥肆恕Ｕ廡┪��叩鬧漬頭⒊艫氖�澹�約氨徊兜撓位鞫釉鋇氖�澹�詮慍∩系踝擰Ｕ庵質慮椋�謖秸�詡涫悄衙獾摹？墒欽庵窒勻皇撬嫠奼惚愕匕蚜秸�踅稚暇幼〉乃�械娜恕��⒆櫻�九��先耍��械娜恕��蝗煌郎保���慫�親畲蟮目志澹旱鹿�瞬荒芨殺日飧�膳碌氖鋁恕Ｕ飧齬適亂�詞巧窬�實目浯螅��匆殘硎欽嫻摹��孀瘧ǜ嬉壞愕愕卮���嗣強�枷嘈帕恕��塹鹿�蘇媸潛茸羈膳碌囊ゴ��杌嫻幕掛�怠！　∪歡�詼�烀魎箍絲蠢匆廊蝗綣剩�蛉湛�誑�ǎ��粼誒渡�奶煒照找�Ｓ行┙ㄖ�銼徽ǖ�蛘嘰蠡鴰倭耍��譴蟛糠只瓜褚鄖耙謊�５鹿��誚稚涎猜擼�丫�且桓銎脹ň跋螅��親�嘔�袇e字記號的灰色卡車和坦克。這些士兵看起來完全和普通人一樣，懶洋洋地拿著槍，在陽光裡東張西望。有幾個甚至還和過路人開玩笑。俄國人依然在到處走，他們是猶太人的老鄰居。還是那些鍾在那些時間敲響。這些街道是猶太人生活的場所，跟家裡親人的臉那樣熟悉。現在只有那兩條街兩邊的房子一片靜默，空空如也。 在這個驚訝萬分的時刻，訊息傳來，說羅斯福和丘吉爾在海上會談，美國已經參戰。訊息從一所房子傳到另一所房子。人們哭著，笑著，把他們的孩子抱在肩頭跳舞，互相親吻，尋找酒或伏特加為羅斯福總統乾杯。有件事實還銘刻在全歐洲人的心頭：上次大戰，就是由於美國人參加，才打贏了。快活的辯論展開了。是不是要三個月？六個月？不管時間怎麼長，總不會再發生把兩條街上的人都殺光的瘋狂事情了。現在德國人還敢！德國人在得意的時候很壞，但是事情倒了過來，他們又多麼恭順！他們都是膽小鬼。現在他們也許會很好地對待猶太人了，以免將來受到美國人的懲罰。 班瑞爾·傑斯特羅並不想反駁這些謠言，儘管他知道真相。在麵包作坊裡，他仍舊藏著那架短波收音機。他的身份證允許他走出猶太人居住區的界限，