守舊，處處煞人風景，源氏毫無辦法。對於那首詩，源氏說道：”倒是個不錯的詩人呢？一下筆便‘後裝’、‘儒袖’等恨語，其實我與她也差不多，墨守古法，拒受新語。群賢匯聚時，御前專門舉行詩會時，吟詠友情須用特定字眼；吟詠相思，於第三句中必用‘冤家’等字樣。古人以為只有如此，才不拗口。“說罷哈哈大笑。繼而又說道：”他們做事，必熟誦諸種詩歌筆記，將其詩中所詠名勝爛熟於胸，從中選擇語句，才能成詩。故詩中語句，大都千篇一律。本摘花曾送我一本她父親用紙屋紙撰寫的詩歌筆記，意思要我閱讀。我一翻閱，全是些做詩規則，如何避免弊病等，我本不善做詩，看了這些法則，更覺舉步維艱，難以下筆了。便將書還與她。她是精通此道之人，此詩還算通俗易懂呢。“對未摘花的詩雖然讚譽，但於她父親的筆記卻頗有微詞。紫姬頗認真地說道：”為何便還了呢？抄下來多好，將來我們小女兒還可讀呢。我倒有些古書，