。他現在已經住院，得了肺炎。”

“你還想再去幹你的工作吧？”

“當然。等孩子好了以後。”

第二天，喬伊把凱西的小孩怎樣生病，她的丈夫怎樣失了業以及凱西如何需要這份工作的情況告訴了工頭。

“聽著！”工頭說，“我們照顧不到每個人的困難。她被僱來幹一件活，但她幹不了這活——我們另找一個能幹的來。事情就是這樣的簡單。至於你嘛，最好別再為別人擔憂，自己管好自己吧！不然的話，你也會被攆出大門的！”

喬伊一肚子的懊喪，去找克萊頓。

“瞧，”克萊頓說，“咱們的處境很不利，咱們還在試用期，這就是說，他們可以像解僱凱西一樣輕而易舉地解僱咱們。咱們初來乍到，還不知道找誰去爭取支援。咱們只好讓這件事過去算了，但下一回咱們一定要做好準備對付他們。”

無可奈何，喬伊只得同意。

當晚，她一邊把孩子抱上床，一邊想著凱西和她那生病的嬰兒。

“媽媽，你不高興，是嗎？”五歲的博比問。

“是的，不高興。”喬伊說，“廠裡那些卑鄙的老闆解僱了我的朋友，只是因為她的嬰孩生了病不能上班。”

“媽媽，這些老闆真可惡！媽媽，我一定替你揍他們。”

“將來吧，博比，”喬伊說，“將來