呵，果然是自視甚高的人，十娘神色都沒動一下：“告訴他，他的人已經寫信來要求贖他回去。”這話對查蘭的打擊果然很大，他握緊拳頭，隱隱有想打在十娘面上的衝動，跟隨在十娘身後的瑞兒走前一步，毫不示弱地看著他。

十娘像趕蒼蠅蚊子一樣地揮一揮手，等著李先生的翻譯，這次李先生說的很簡短：“他不相信。”不相信？那好，十娘示意李先生把信遞過去，看見上面那個自己的徽章，查蘭簡直像受到莫大的侮辱，從李先生手上搶過信，只看了一眼就把信扯的粉碎，嘴裡又開始咒罵。

李先生並沒有翻譯，十娘也沒有催促，等查蘭罵的差不多了，十娘正打算說話，查蘭突然轉身看著她，嘴裡冒出很長一段話。這次李先生終於開始翻譯了：“他說，騎士只能死於戰場，而不能這樣受辱而死，他要求和你決鬥。”

決鬥？十娘臉上現出嘲諷的笑：“告訴他，想決鬥可以，但不是我們兩單打獨鬥，而是我這邊要和你那邊的人再打一場，你們若輸了，給我滾出這片海。”李先生原樣照譯，查蘭神色變幻莫定，十娘這次沒有多少耐心等著，看著他微微啟唇：“怎麼，你怕了，難道你們不是號稱要做這海上的霸主嗎？”

這樣嘲諷的臉色，就算李先生不翻譯，查蘭也猜了個八九不離十，等到李先生翻譯出去，查蘭用手抱住頭，大吼了一聲。這人是不是練過獅子吼一類的功夫？怎麼每天這樣咆哮也不見他嗓子啞半分？十娘心裡嘀咕一下，靜靜等著他答應。

果然查蘭咆哮完了，就又開始快速地說話，李先生對十娘點頭：“一嫂，他同意了，並且還說，如果是他這邊輸了的話，他就自殺。”沒想到這人這麼剛烈，若不是他這等蠻橫，也算可以結交，十娘心頭暗自思忖。目的已經達到，也不再多說，帶著人走了出去。

十天之後，海面上又重新聚集起了幾艘船，十娘一身紅色勁裝，拔出腰間的佩刀，用刀指著黃龍島的方向：“弟兄們，把外洋人趕出這片海的舉動就在此一戰。”初升的太陽照著十娘耳邊的珍珠耳墜，映出七彩光芒，但十娘眼裡的光比這七彩光還要奪目，刀在陽光下閃著亮光，這光如此奪目。

刀柄上的紅色穗子像一團火在燃燒，十娘身上的紅色勁裝也像是火一樣，不需要再多說什麼，萬阿蛟已經帶頭喊了起來：“勝利，勝利。”十孃的刀在空中挽出一個刀花，再次指向黃龍島的方向：“出發。”

一聲令下，響起雷鳴般的回應聲，十娘這才把刀收進刀鞘，看著一起出發的查蘭，眼神毫不示弱，就讓我們這群被上帝遺忘的子民告訴你，什麼才是真正的強，這片海是我們的，也只有我們能夠做主。

船日夜不停地往黃龍島駛去，挑戰書在三天前就已送到，雖然之前有人反對不該下什麼挑戰書，攻其不備也是兵法上的一種，但在十孃的堅持下，這封挑戰書還是送到了。送去的人就是萬阿蛟，回來的時候他只講了一句話：“十娘，我們一定會贏。”

當然要贏，這是肯定的。船行中間，十娘和查蘭伯爵在艙裡見了一面，和十孃的平靜不同，查蘭伯爵看起來有些急躁，十娘給他倒了杯茶，就像和人閒聊時一樣的口氣：“伯爵大人，你們好好地在英吉利過你們的日子，我們在我們這裡過日子，你們想要我們這裡的東西，也可以透過商人把我們這裡的東西帶過去，再從你們那裡帶東西回來，互通有無，這也是常事，為什麼伯爵大人要跑來這裡，擅動干戈？”

這長長的一串讓李先生翻了很久，查蘭久久沒有說話，過了會兒才問李先生：“我記得你們是海盜，為什麼一個海盜會關心起這互通有無的事？”這話讓李先生有點難以解釋，本來就不一樣的思維，最後李先生還是這樣說了句：“我們雖是海盜，但是也知道盜也有道，不顧一切的殺戮不能解決一切問題。”

這話讓查蘭的眉頭皺的更緊，久久沒有說話，就在李先生打算給十娘重新解釋的時候，查蘭已經嘰裡咕嚕又開始說話。這話讓李先生的眉頭開始皺緊，十娘估計查蘭說的不會是什麼好話，果然就聽見李先生有些沉重地道：“這些外洋人，果然是從來聽不懂人話的，他現在還在嚷嚷，說只有上帝的子民才能擁有上帝創造的一切，我們都是被上帝拋棄的，怎麼能擁有上帝創造的這些？”

果然這些外洋人是說不通的，難道不曉得本國的道佛兩家的道理嗎？心心念念只讓人信他們的教，別的就是邪教，不皈依就要被殺死。十娘站起身，再沒有和查蘭談談的閒心，只是輕聲嘆氣：“那麼，我現在就要讓你知道，不是隻有你們的上帝才會保佑你們。”