、特別是眼病、胃病、支氣管炎和風溼病。許多小孩都是臉色蒼白、兩眼發紅，往往幾個星期看不見東西，嚴重地噁心、嘔吐、咳嗽、？常感冒和患風溼病。當成品從爐子裡取出來的時候，孩子們？常不得不在高到使他們腳下的木板都燃燒起來的高溫下工作。吹玻璃的工人大多數都因虛弱和肺結核而死得很早。（萊夫查爾德。“報告”附錄第２部分Ｌ２頁第１１、１２節；弗蘭克斯。“報告”附錄第２部分Ｋ７頁第４８節；唐克萊德。檔案附錄第２部分Ⅰ７６頁等；均見“童工調查委員會報告”）報告大體上證明了工廠制度是在逐漸地不斷地滲進一切工業部門裡去，這特別表現在吸收婦女和兒童來工作這一點上。我認為沒有必要到處把技術進步和成年男人被排擠的情形都敘述出來。

只要稍稍熟悉工業的人就能毫不費力地把我所沒有談到的補充起來；由於篇幅的限制，我不可能在現代的生產方式這方面做詳細的探討，關於這方面的結果，我在談工廠制度的時候已？談過了。

到處都在採用機器，這就消滅了工人獨立性的最後一點痕跡。到處都因為妻子和小孩在工廠工作，結果家庭遭到破壞，或者因為男人失業在家，結果家庭關係被弄得頭足倒置。到處都因為不得不採用機器，結果大資本家掌握了企業，同時也掌握了工人。財富不可遏制地日益集中，社會劃分為大資本家和一無所有的工人的情形日益明顯。國家的整個工業的發展正在大踏步地走向不可避免的危機。

我在前面已？談過，在手工業方面，資本的威力排擠掉了小資產階級，使大資本家和一無所有的工人代之而起，而有時分工也造成了同樣的結果。關於這些手工業者，可以談的實際上是很少的，因為和他們有關的一切，在一般地談工業無產階級的時候我已？談過了；此外，這個部門從產業革命開始以來，在工作方式和工作對工人健康的影響上都很少變化。但是，和真正的產業工人的接觸、大資本家的壓迫（這比小師傅的壓迫厲害得多，因為幫工和師傅還維持著私人的關係）、大城市的影響以及工資的降低，這一切使得幾乎所有的手工業者都積極地起來參加工人運動。這一點我們下面就要談到。現在我們還要來談談倫敦的一部分工人居民，由於這些人受著貪得無厭的資產階級的極端殘酷的剝削，所以特別值得注意。我在這裡指的是女時裝工和女縫工。

值得驚奇的是，正是為資產階級太太們製造裝飾品的工作，給這些工人的健康帶來了極其悲慘的後果。在談花邊生產的時候我們已？看到過這種情形，現在我們再拿倫敦時裝商店的例子來做證明。這些商店僱用了很多年輕的女孩子，共達１５０００人；這些女孩子大部分來自農村，她們食宿都在老闆那裡，因而成了老闆的十足的奴隸。在一年內約有四個月之久的時裝季節裡，即使是在最好的商店中工作時間每天也達十五小時，在定貨急迫的時候每天達十八小時。但是大多數商店在這個期間的工作時間是沒有任何限制的，因而女孩子們休息和睡眠的時間一晝夜從來不會超過六小時，常常只有三四個小時，有時甚至只有兩小時。這樣，她們即使不是通宵工作（事實上她們也常常通宵工作），一晝夜也得工作十九小時到二十二小時！一直到疲憊得實在連針都拿不住的時候，她們的漫長的工作才算到了盡頭。還有這樣的事情：這些可憐的人一連九天都沒有脫過衣服，只是抽空在墊子上躺一下；給她們的食物都切成小塊，好讓她們儘快地吞下去。一句話，這些不幸的女孩子是在精神上的鞭子——解僱的威脅——的驅策下無可奈何地去做那種持久而不間斷的工作，這種工作連身強力壯的男人也吃不消，何況是十四歲到二十歲的柔弱的女孩子呢。此外，由於工房和臥室裡的空氣鬱悶，？常保持彎腰曲背的姿勢，吃惡劣的難消化的食物，但主要是由於勞動時間太長和缺乏新鮮空氣，結果女孩子們的健康受到致命的摧殘。她們很快就感到疲倦、困頓、衰弱、食慾不振、肩痛、背痛、腰痠，特別是頭痛；以後就是脊柱彎曲、兩肩畸形地高聳、消瘦、眼腫、流淚、眼痛、近視、咳嗽、雞胸、氣？以及各種婦科病。在許多情況下，眼睛受到嚴重的損害，以致完全失明，視力完全被破壞，而如果目力還保持得不錯，可以繼續工作下去，那末肺結核便會結束這些女時裝工的短促而悲慘的一生。甚至那些相當早就脫離這種工作的人，也常常不能完全恢復被損害了的健康。她們老是生病，特別是在婚後；她們生的孩子也是衰弱的。童工調查委員會詢問過的所有醫生都一致斷定，很難想像還有什麼生活方式能像女時裝工的生活那樣損害健康，那樣使人早死。

倫敦