此帶她出逃了。她不好言明姑娘不便去我處，便幹了這越分之事。”他無計可施，只得灑淚而去。走時叮囑眾侍女道：“一旦有得姑娘下落，即來報告。”侍女們自然感到十分為難。

這兵部卿再到北山的增都那裡去探問，也一無所獲。可愛女兒下落不明，他心中不免掛念悲傷。正夫人雖是嫉恨紫兒的母親，但如今此心早已冰釋，也想將紫兒領來，親自教養，如今卻也頗覺遺憾。

二條院西殿，如今侍女日漸增多。眾人見這一對漂亮的主人便甚感喜悅，經常遊戲，過得無憂無慮。寂寞之夜，源氏公子不在家時，紫兒想起了外婆，不免啼泣。自幼離開父親，並不親近依戀，所以此時並不思念。現在她只是一味親近這個源氏公於，如同後父，終日扭纏他。每當公子外出歸來，她總是趕快出迎，歡呼雀躍，毫無顧忌地投入他懷