唐·狄龍曾為海蒂·斯達爾、沃勒法官和內莉·阿巴克爾等人起草過保險單。蒂爾頓是執行詐騙案的嫌疑分子,她確信此人是有罪的,但她自知無法去證實,這個老狐狸太狡猾。蒂爾頓還一直是內莉的親密的金融顧問,她打算深人調查一下這種關係。內德尼科爾斯因為海蒂和沃勒法官之死肯定獲利最多,也許有數百萬元。她想弄清楚他同內莉的關係密切到什麼程度。
她點了支香菸,深深地吸了一口,然後讓煙霧從嘴裡慢慢地飄出。
剩下的5名委員怎麼樣呢?其人已經嘗試過謀殺吉姆,另外4人也可能成為犧牲品他們每個人的眼睛都茫然地凝視著死亡。只有適應者才能生存……這是犬儒主義還是現實主義?噢,感謝《20—20》節目的先見,明天,她要跟他們談談。
當然,所有的執法機構、所有的那些男人們,諒必有足夠的腦力認識到“扶輪國際”倖存的幾位成員都處在危險之中。這問題實在太簡單了,即使一個男人也能明白。
其人同妻子一起平平靜靜地享用了晚餐。但後來他提出做愛的要求時,卻被妻子臭罵一頓。
“你已經讓人受不了了,你所想的就是這事。我希望你恢復正常,每天這樣的胡鬧必須結束了。我不是一臺機器,你不要一按電鈕就把我開動起來。我必須有我的感覺,我不能每天都有那樣的感覺。我已經做了最大限度的忍耐。我打掃房間,做飯,做家務,為你的幸福我什麼都幹了。我不是一個普通人,當然也不是一天兩次電話召喚的妓女。”
“哎喲,糟糕,又開始訓話了。”其人喃喃自語著上了樓,花了很長時間洗了冷水澡。
幾個小時後,妻子睡熟了,其人還坐在他的私室裡回想一天來的事情。其人欣喜若狂,計劃又圓滿完成了。關於弗勞格和奧頓的新聞一直在蹂躪著費爾波特和鄧普西本人,傳播媒介已經把其人稱作有史以來最重大的殺人犯。鄧普西他們什麼也沒有看到,他卻看著他們取下了弗勞格的屍體。大象們是那樣的笨手笨腳。他還坑陷了那位警長,讓他受了點嫌疑。他甚至對他產生了一絲憐憫。吉姆很下功夫,但他的腦子似乎不象平時那樣好使。
既然奧頓已不再是掩護物,就該實施第二步驟了。他躊躇滿志地握了搓雙手。大象們馬上就會聽命幹三種事情,跳頓足舞,震踏大地,吹喇叭,但將一事無成。
今天下午,他已感到有人在盯他的梢。這要麼是聯邦特工,要麼是外面來的私人偵探,決不是本城的人。哈哈,他們什麼也探聽不到。明天就給這個尾巴設一個陷阱,要把這個尾巴釘在大象的屁股上。
立體聲被咋喀一聲關上了。該死的搖滾樂,粗野而笨拙的音樂。他又過了一遍下面4起謀殺案的計劃,一個細節一個細節地檢查。他知道每一個都會順利完成的,沒有必要做任何改變。
他拿著筆記本走進秘密武器庫,查對了明天要用的器具,一切都準備好了。即使他這樣的高手,也需要這樣的裝扮,但他會裝扮得特別完美。乳膠鼻子,可以附在眼瞼上改變眼睛形狀的魚皮,可以粘在額頭上的橡膠帽子,還有假髮套,一切都並井有序。他一邊檢查武器庫,一邊哼著曲子:
“小媳婦過街,人人眼饞呀……”他把葡萄酒瓶架放好鎖了起來。事情全部幹完之後,那三瓶特效葡萄酒將是最好的美酒,他要喝乾每一滴。
他一步兩階地上了樓,回到私室裡的寫字檯前,用黑色鉛筆劃掉了約翰·弗勞格,遊艇會長,黑桃6,他的謀殺名單上的第九個名宇。有些人天生就是要被殺掉的,“蛙”就是一個。
出於事後的考慮,他在奧頓的名字旁邊作了個核殺記號。作為4個最主要謀殺行動之一,奧頓一黑桃A詐計已經完全成功,完全符合他預定的計劃。
就等著6月14日打出紅桃A了。他興奮地拍起手來。那將是最殘酷的謀殺,他會進地獄的。他把筆記本放回秘處。
他又倒了一杯冷啤酒,泡沫溢位杯子流到了桌子上。他沒有去攪拌就坐回了椅子裡。妻子的話可能是對的。
致命的一劑
6月10日,星期二
蘇西·尼科爾斯時睡肘醒,惡夢連綿。夢中,一個大漢站在她的身邊向她伸開雙臂。這大漢的臉一直遮掩在陰影裡。
向她越靠越近。在第二個夢中。那漢子雙手握著一個巨大的藥水瓶。這瓶子看起來很眼熟,正好懸在她的嘴唇上方几英寸的地方,滴著糖水,一小滴一小滴的流質,甜得讓人噁心。她吞下幾滴粒,感到心裡難受。
她向內德靠近