了揚基隊跟紅襪隊的比賽沒有，哎呀，真是精彩絕倫啊！真是精彩！”

“是的，我們一家都去看了那場比賽。好幾次都差點被紅襪隊給超過，幸好我們的投手發揮厲害，否則就糟糕了。”

“哈哈，我就說嘛，揚基隊是最厲害的。當時贏球之後，整個球場都要被歡呼聲給差點震塌了。”

“我還記得，那是1941年吧，外野手喬·狄馬喬創下連續56場比賽擊出安打，至今仍是大聯盟紀錄。”

“如果這世界還有人能打破這個紀錄的話，恐怕是‘聖嬰’魯斯了吧。”

“是的，可惜的是他在1948年時候就退休了，在同一年8月魯斯死於喉癌。唉，真是世事難料呢。”

巴特顯然對這個叫做“聖嬰”魯斯的球員很是推崇，他興奮地說道：“當年紅襪隊成立時，就威震全美，沒人能抵擋得住他們的進攻。幸好他們犯了個錯誤，那就是將‘聖嬰’出售給我們的揚基隊。哈哈！在魯斯的詛咒下，他們這輩子都別想贏到冠軍了。”

哈斯頓也興奮的拍著桌子，大聲笑道：“是啊，是啊。‘聖嬰詛咒’可沒那麼容易化解的，我聽說他們好想盡了所有辦法，都沒辦法搞定這個詛咒。”

艾力克斯在旁聽得有些入迷，連忙問道：“什麼叫做‘聖嬰詛咒’？”

哈斯頓跟巴特聽了之後，都互相看了一眼對方，都顯得很開心的樣子，又是一陣哈哈大笑。艾力克斯摸不著頭腦，不知他們高興什麼。

最後，哈斯頓笑停了之後，他解釋說：“當時的紅襪隊的老闆為了滿足生意和享樂上的需要，竟然將他們最偉大的球員‘聖嬰’魯斯賣給了死對頭，也就是我們的紐約揚基隊。”

巴特在旁邊接著說道：“魯斯是當時聯盟最出眾的球員，為紅襪奪冠出生入死，立下汗馬功勞，是波士頓備受愛戴的城市英雄，魯斯也信誓旦旦地表示要在這裡結束自己的職業生涯。”

艾力克斯聽得目瞪口呆，竟然會有這麼白痴的老闆，就算是賣也不能賣給自己的敵人啊。

他急忙追問，說道：“那球迷肯定要鬧翻天了吧。”

哈斯頓點頭稱是，說：“可想而知，他被賣走引起多麼大的震盪。波士頓紅襪和紐約�