一首歌曲定下一個基調,分為大調或小調,在五條線當中,以中線為統帥,中線以上為增高音階,以下是降低音階。咱們以剛才那首《女人花》為例,我把這首歌的旋律哼一遍,你且聽著。”
王京奴擅長曲藝,很快就領悟了。可沒想到世上竟有如此神奇有趣的曲譜,此譜只應天上有,人間哪得肉眼觀。她望向劉通的眼神中,彷彿又多了層神光。
五線譜對於彈奏樂器而言,尤其便捷,行內人士,即使從沒見過的曲譜,也能一邊觀閱一邊彈奏。
劉通簡單介紹完五線譜之後,又指著簡譜說道:“上面這排是阿拉伯數字,也就是波斯文字,共有0-9十個基本數字。它起源於天竺,在波斯發揚光大。咱們拿出0-7八個數字,0表示休止、停頓,1-7唱為:多來咪發梭拉西,上面加個小圓點表示高音,下面加個小圓點表示低音。低、中、高三個音段各有七個音階,總共二十一個音符。在數字下方,每加一條小橫線,表示每次縮短一倍音長。在每一小節之間,用一條豎線隔開,結尾用二條豎線終止。”
劉通最後說道:“這些阿拉伯數字所構成的曲譜就是簡譜,無論文化高低、識字與否,都很容易學習,只要記住區區七個數字就成。”
王姑娘嘆道:“人世間竟有如此奇妙的譜曲呀!你一定要教會我。”
劉通微點下頭,說道:“那是當然。”隨後二人進入深入的教學活動,自然免不了耳鬢廝摩,肌膚相親。此中女子,不會在意,劉通是後來人,更無羈絆。有時二人對對眼,彼此的心中也會泛起一些漣漪。
他二人相當的投入,不知時光之流逝。王京奴謝絕一切來客,專心習學譜曲新方,劉通見她興致昂揚,心中甚感喜慰,盡情輔導。從中午到下午,又從下午到晚上,也不知過了多長時間,直到侍從送來宵夜,二人這才如夢初醒。王姑娘頗含歉意,說道:“耽誤公子正事,小女子過意不去。”
劉通說道:“姑娘不必介懷,傳授曲譜、傳承文明就是正事,再說我也沒啥大事。”
二人正要開吃,忽聽外面幾個女聲傳來,其中一個聲音笑道:“王姐姐屋中藏寶,竟敢不讓姊妹們知道!”
注:新發一章,大家加油!
二六 把棋話桑麻
劉通名動京師,劉府上下都為他高興。劉通將遼人信中的文字抄下後,分解拆散,拿去太學請教。吳冕和另一位太學士陳韜會讀契丹文,他們不知道這劉公子為什麼來問,以為他要學契丹文,表示願意當他老師,無償教導,劉通致以謝意。
書信翻譯成漢語後,其大意是:
吾妹秋燕如晤:
吾大遼國內憂外患,風雨飄搖,行將分崩離析。
今契丹之大患,一為內亂,一為外禍。內事之要,吾妹深知。外事之要,東有女真驟起,南有宋室窺探,西有夏國覬覦。當此危急存亡之秋,兄本不該遠離故土。為軍國大計,仍需忍辱南下。
禍發於外者,非趙宋也,亦非西夏小邦,實乃遼東女真賊匪。以遼之力,原可一舉蕩平遼東,蓋自顧不暇,無由東顧。兄今往南,唯聯宋御金,讓遼東之南部六州地理與宋,亟其出兵北上。然趙宋要我燕雲十六州及以北四州之地,方能出師。兄未復吾皇,不敢自專。縱告吾主,此漫天要價,吾國焉能應之?事機不諧,痛矣哉。
未幾,女真細作悉兄南來,數番相陷,為兄險避。天長水遠,為虞不測,先留此書,以備吾妹啟視。妹見信時,兄或已離陽世,汝自珍重。兄耶律浩歌筆
劉通看完書信,心中浩嘆。這耶律浩歌頗具遠見卓識,又是至情至性之人。可惜遼國國勢已然江河日下,縱然不願讓出燕雲之地,十年之後,也為他人所有,緊抱胸口,又有何用?那天祚皇帝,若有此人的胸襟才具,也不致於女真雄起關外,葬送掉遼國的廣闊江山了。
又想,完顏阿骨打一統女真,建立後金,善於審時度勢,他以二、三千人起家,十年之中橫掃大漠,將昔日雄霸北疆的契丹一族趕到玉門關以西,此人雄才大略,實為世間奇才。如今他剛建金,人馬不敷使用之際,就已安插間諜至宋,恐怕遼夏二國也有他的密探,此事切不可掉以輕心。
信中既含軍國機密,那是不能送出去的了。這信送與不送沒什麼兩樣。他妹妹耶律秋燕看到了,更是難過,不如不看。那把短刀幾時託人送去,給他家人留作紀念。國事之外,人情是可以照顧一下的。
而今自己未具從政的資本,若是選拔考試不能勝出,還得等待老爺子退休的時候提出蔭補,