那個上午，我給夥伴們講了整個故事……我真怕他們嘲笑我，但是沒有。他們很理解我，還有點羨慕我，但我卻不想再做這份美差了……最後，我對他們說，其實，做一個好學生，比做一隻鳥容易多了，我很高興我是一個人，雖然以後我要為了生活而工作！

我的老師真是太可愛了，她根本沒有為此給我們講那些滑稽可笑的大道理，她聽我一直講完，然後我們就開始學算術了。

真奇怪，只要我注意點聽，我發現算術竟然特別有趣！

這些，就是布依克給我講的故事。

你知道，我很願意像布依克的老師一樣可愛，絕不給這個故事添枝加葉地發表一下感想，或者做個什麼評論……

美兮的第一首法文詩

Forêt

Forêt　où　n'y　a　jamais　de　chasseur

Forêt où　il　y　a　beaucoup　d'animaux

Forêt　décorée des　fleurs

Forêt　allumée　par　le　soleil

Forêt　est　endormi　*ec　la　lune

Forêt　est　prisonnié　par　les　nuage

Forêt　est　une　feuille　pour　décorer　la　terre

Meixi　，　le　7　sept。2007　à　l'école　jean　rostand

叢林

一片從沒有獵人的叢林

一片有很多動物的叢林

一片鮮花盛開的叢林

一片被太陽點燃的叢林

一片和月亮一起睡著了的叢林

一片被雲鎖住的叢林

這片叢林

其實就是裝飾地球外套的一片葉子

（周美兮　2007年9月7日　於讓·羅斯坦學校）

txt小說上傳分享

浴池的故事

在電話中，我隨口給美兮編故事：

有一頭小豬，它啊很髒很髒，想去浴池洗個澡。走著走著，看到一個浴池，它就走進去問：“洗澡多少錢啊？”

服務員說：“五塊。”

小豬說：“我的身體和三歲的小孩一般大，用不了多少水的，應該便宜一些吧？”

服務員說：“不能便宜了！而且，我們這裡分男賓部和女賓部，你是男豬還是女豬啊？走錯了那就麻煩了，弄不好還要驚動警察哩。”

小豬說：“我們不叫男女，只分公母，我是公豬。”

服務員說：“那你要去男賓部。交錢吧！”

小公豬說：“我只有四塊錢……”

這時候，一頭小母豬頭上戴朵花，扭扭搭搭地走過來，說：“帥哥哥，你遇到什麼麻煩了？”

小公豬紅著臉說：“我想洗澡，差一塊錢。”

小母豬說：“多大的事呀！我給你！”說著就掏出一塊錢，扔在了臺子上。

服務員被感動了，說：“這樣吧，兩隻小豬總共收五塊，你倆都去洗吧！”

兩頭小豬就樂顛顛地跑進去了。可是，它們不認識男和女，只認識公和母，從字型上看，男和母更接近，女和公更接近，於是，它們跑錯了房子，很快就雙雙紅著臉跑了出來……

洗完澡，兩頭小豬商量起來——怎麼說來人類的浴池洗澡都不方便，算了，回去之後，合夥開一個豬的浴池吧。

很快，森林裡就出現了一家“豬豬樂浴池”，有公賓部，有母賓部。

開業第一天，小公豬和小母豬就遇到了那個人類服務員曾經遇到的問題——蹦蹦跳跳走來了一隻小鳥，它奶聲奶氣地問：“洗澡多少錢呀？”

小公豬和小母豬瞪大眼睛問：“你是公的還是母的？”

。。

敗給女兒

我和美兮通電話。

美兮說：“爸爸，我考你一個問題——兩種顏色，白色和灰色，哪種是不乾淨的顏色？”

我多聰明啊，當即答道：“白色！”

美兮似乎早有預料，她笑了，說：“錯。”

我不服氣地說：“為什麼啊！既然你問這個問題，那麼不乾淨的顏色肯定不會是灰色。我是反向思維啊！”