“是的，是訛詐。”

“就是為這才沒救我的？”

“就算救了你，你的命也保不住，他們也會殺了你的。”

“誰下的令？”

“船長。”

“叫什麼？”

“喬伊斯。林賽·喬伊斯。”

“住哪兒？”

“火星。斯科普西殖民地。”

“什麼？”福伊爾如雷轟頂。”他是斯科普西人？這麼說我找了他這麼久卻仍然傷不了他？”他像洩了氣的皮球，渾身無力地離開了坎普西。“是他？真沒料到會是他。費這麼大勁動這個手術，得到的卻是這個訊息。我該怎麼辦？上帝，我該怎麼辦？”他發狂地吼叫，臉上的文身又顯現了。

坎普西在呻吟。他聽見了呻吟聲。返身回到手術檯邊。

“我再問你一遍。是林賽·喬伊斯下令殺害那些無辜的難民的麼？”

“是的。”

“也是他下令不準救我的？”

“是的、是的。夠了，讓我死吧！”

“你給我活著，你這頭豬……沒心肝的畜牲。就該讓你這麼難受地活著。我要讓你永遠這麼活著，你……”

他的眼角突然瞥見一個陰慘慘的火花。他抬起頭，看見視窗出現了那個冒著火花的人影，那人正在看著他。他跳起來撲向視窗，影子卻消失了。

他箭一般地飛出特等艙，進了主控室。主控室內圓形的觀察窗有270度的視角。但他從那兒看，仍沒有見到那個剛才出現的影子。

“見鬼，”他自言自語。“這是一個跡象，代表幸運的象徵……一位指引迷途的天使。它在‘西班牙樓梯’上救了我，它一定是來告訴我，堅持下去，找到林賽·喬伊斯。”

他在駕駛位上坐好，繫上安全帶，啟動了發動機，飛船立即全速前進。

他在想：“林賽·喬伊斯。火星斯科普西殖民地。一個斯科普西人……沒有感覺、沒有快樂、沒有痛苦。極靖的禁慾主義。我該怎麼懲罰他？折磨他？把他放在一艘無動力的飛船中，讓他嚐嚐我嘗過的滋味？孃的，這也跟死一樣，他死定了。

我得想個辦法懲罰他，得讓屍體也有疼痛感。孃的，報復、報復，這叫什麼報復？是做夢。”

一小時後，當他的怒火漸漸消失時，他關掉了發動機，解開了座椅上的保險帶。他想起了坎普西。

他來到手術室。剛才起飛時加速太快，起搏器受阻，坎普西早已停止了呼吸。看著坎普西的屍體，他心頭升起一股厭惡情緒。但片刻之後他又反問自己：“你這是怎麼啦？想想那600條生命吧……無辜死了的600條生命，還有你自己的遭遇。奧利維亞，你想把我怎麼樣？上帝，給我力量吧，別讓我做個懦夫……”

然而，當他把坎普西的屍體推出艙外時，他還是反感地扭過了頭，不敢看他的屍體。

第十三章

經過長達200年的不斷移民，火星上仍嚴重缺乏生命賴以生存的空氣。從移民的事發生開始，一直延續到現在，火星上都嚴格執行著損害綠色的植物處以死刑的法律。儘管法律如此嚴厲，但火星上沒有一塊“禁入草地”的標誌牌。大家都知道，一旦步入草地，都將被立即處死。就連愛花的女人摘一片花瓣，也將被無情地處死。200年來，人們對綠色植物的崇敬，漸漸演化為一種宗教崇拜。

福伊爾亦知道火星上有這條法律。他一到火星浮沙機場，就直接躍飛到通向聖米歇爾大教堂的起降點。從這個起降點到聖米歇爾大教堂還有四分之一英里的路程。這一段路沒有起降點，只有*步行，沿著一條通向聖米歇爾的小徑走去。

法國海岸邊有一座聖米歇爾山，這座大山猶如一座擎天柱屹立在海邊。火星上的聖米歌爾是一座教堂，一處聖地。它坐落在一個山頂上，教堂的尖頂直指蒼天。法國的聖米歇爾山為海潮所包圍，火星的聖米歇爾教堂四周都是翻滾的綠浪。這兩個聖米歇爾都是堡壘，只是法國的聖米歇爾在宗教被廢除前是人類信念的堡壘，而火星上的聖米歇爾則是思維電訊發射中心。這個中心的主人是火星上唯一的全能發射人西古德·麥格斯曼。

他一邊向聖米歇爾教堂走去，一邊自言自語：“剩下最後一道保護西古德·麥格斯曼的防線了。先是太陽系，又來個戒嚴令，還有達根漢與普萊斯坦的聯盟，最後剩下這個堡壘和這個西古德的警衛線……”想到這兒，他哈哈大笑。“還有第6個，那就是他有個致命的弱點。這傢伙是貪婪狂，我已給了他1OO萬元……西古