高老莊，竟然恰巧遇上唐僧、孫行者，唐僧請他護送西行，豬悟能留戀嬌妻，一再推卻。不料高翠蘭卻強他隨玄奘去，還說什麼“好男兒當有大志，豈可甘心老死田莊？何況天庭已然不容，自當奮發圖強，幹出一番大事來……”豬悟能死活不肯，高翠蘭即用觀音暗中傳授的法術將他變做豬頭人身的模樣，要其護送唐僧取回真經後再給他復原。豬悟能無奈，只得千不肯、萬不願地跟了唐僧。唐僧給他另起個法名，叫做“八戒”。這日師徒三人歷盡艱辛來到流沙河邊，正在商議如何渡河，河中忽然湧出幾個青面獠牙的惡鬼來抓唐僧，孫行者大怒，舉棒就打。那些惡鬼不敵，被打殺了兩個，其餘都逃入水中，孫行者緊追不捨，跟著跳了下去。豬八戒正與唐僧在岸邊坐著打盹，忽被李元霸呼喝聲驚醒，豬八戒即趕過來詢問，不料被李元霸揶揄一頓，當下大怒，掣起釘耙，喝道：“好個狂徒，待豬爺爺收拾你！”李元霸亦拔出雙錘，兩人劍拔弩張，氣氛緊張之極，眼見轉眼就將一場大戰。羅成大急，正欲強跳到兩人中間勸阻，忽然一人高叫：“八戒，快些住手！”

第四十四回　沙河波雖定　桃源已化灰

三人一起望去，見一個黑瘦僧人大步走來，卻是唐僧。唐僧微慍道：“八戒，行者去水下捉妖，你不去助他也就罷了，卻在這裡和人家鬥什麼氣？快些賠禮道歉！”豬八戒被唐僧訓斥一頓，心中雖極不願意，卻也無奈，只得勉強向李元霸、羅成兩人拱拱手，倒拖釘耙，氣哼哼地離去。唐僧向李元霸、羅成二人致歉，李元霸傲然不睬，羅成則好言回應幾句。兩個正在客套，忽然“轟”的一聲，流沙河中水柱沖天，數十道黑氣竄出水面，四散奔逃，孫行者與一個虯髯大漢也追了出來，各掣出兵器，向黑氣打去。孫行者高叫：“八戒，快來幫忙，將這些惡鬼截住打殺！”豬八戒抖擻精神，舞起釘耙，趕殺那道道黑氣。李元霸見孫行者的模樣，驀地記起自己當年可不是正被一隻猴子打死？多半便是眼前這隻猴子！本待立即上去，和他拼個生死，卻又聽他說那數十道黑氣竟然皆是惡鬼，當即怒憤填膺，右手錘起，將一道欲從他身邊逃竄的黑氣打中，那黑氣現出一個猙獰鬼怪的原形，七竅流血倒地而死。李元霸心道：且待收拾了這些惡鬼，再與這猢猻拼命！見孫行者已施法將那些黑氣全都困住，黑氣們驚慌失措，紛紛現出原形，無一不是奸臣佞賊所化的惡鬼。李元霸大喝一聲，凌空躍起，向群惡鬼當頭打下。四人亦各施展兵器，對惡鬼們展開無情的圍殺。唐僧幾曾見過這等血腥場面？心中大為不忍，連呼住手，誰肯聽他？一陣掃蕩，惡鬼們紛紛斃命。最後一個被豬八戒一釘耙築斷右臂，倒地大聲呼痛。豬八戒高舉釘耙，朝惡鬼當頭築下。唐僧再也看不下去，飛步過來，禪杖飛起，架住釘耙。豬八戒驚問：“師父，你這是做什麼？”唐僧不睬他，將那惡鬼扶著坐起，又撕下一截衣袖為他包紮斷臂，而後才強忍著怒氣道：“行者，八戒，為師平日如何教導你們，難道你們都忘記了？出家人當有慈悲心腸，豈可像你們般見妖必誅、逢怪必除？！像你們這樣頃刻間傷了這麼多條性命，豈是佛門弟子所為？難道不會先制住他們，然後再耐心勸其向善麼？哎喲——”正說到這裡，忽覺得脖頸一緊，被那惡鬼緊緊掐住。惡鬼強忍著劇痛站起來，見眾人都向前走上幾步，連忙喝道：“站住！你們難道不想要他的性命了嗎？”唐僧哪料得到這惡鬼非但不感激他的救命之恩，反而將自己挾持，直氣得幾乎暈過去，顫聲道：“施主你怎可如此待我？我又不曾打死你的同伴，也未傷了你，你……你……”惡鬼狠狠照他臀部踢了幾腳，獰笑道：“廢話少說，給我老實點！”膝蓋猛然抬起，重重在唐僧下陰撞了一下，唐僧痛得齜牙咧嘴、滿臉冷汗。惡鬼放聲大笑，忽覺腦後風生，欲待躲避，卻已不及，被孫行者一棒打做肉泥。豬八戒連忙上前扶起唐僧。原來惡鬼剛才將唐僧挾持之時，孫行者早使個分身術，留個假身站在原地，真身卻悄悄繞到惡鬼身後，一棒結果了他。孫行者見唐僧仍是痛不可忍，心中大怒，將那惡鬼破碎的屍身又再挑起，狠狠一棒，打得更加粉碎，血霧肉雨紛紛落下。而後攜了那虯髯大漢的手，走到唐僧跟前，道：“師父，這位乃捲簾大將，只因得罪了玉帝、王母，逃下界來，在這流沙河中居住。被觀音菩薩點化，願意保你去西天取經。”唐僧閉目不語。那河中怪人“撲通”一聲，在唐僧面前跪下，道：“觀音菩薩為弟子起了個法名，叫做‘沙悟淨’。悟淨願忠心耿耿，保護師父去西天取經！”唐僧仍然不語，許久，才開眼道：“沙悟淨施主，多謝你的一番好意，但我已有徒弟護送，不敢勞動尊駕。”沙