關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第50部分

近侍們各按等級受獎。直至深夜,方始散去。

是夜,源氏留宿於花散裡處,與她閒話。他說道:“兵部卿親王雖貌不驚人,但品性高雅、風流惆說,勝於別的親王。眾人甚是讚美。你可見過?有何不足之處?”花散裡答道:“他是你弟,卻似乎較你年長。自昔日於官中窺見一面後,許久未見。聽說近來常來此,甚是親密。其相貌亦俊美於往常。其弟帥親王倒亦美麗,品格卻不及他,頗具國王模樣。”源氏聽得此話,甚覺花散裡好眼力。但只是微笑,不再審評其他人美醜。因他認為揭人之短為無知妄談,有失身份。敵對於那摸黑大將,雖人品高雅,世人稱讚,猶覺不夠資格做女婿,因而從不言及。如今,源氏與這花散裡,已不甚親密,更無床第之歡。因花散裡稟性謙弱,萬事委曲求全,實不般配源氏。多年來她籠閉居室,春秋遊實之事,僅從別人口中傳聞,而不參與。源氏雖時常痛苦不堪,但亦從不勉強。此次難得這般盛會於她院中舉行,花散裡甚感無上榮耀。吟道:

“甚蒲味亦苦,稚駒莫要嘗。喜逢端陽日�