為人力可以做出彌補，可問題是，當許多青壯年都被徵募到軍隊裡去，村子裡缺少能夠幹活的勞動力後，即使老約翰想要從村子裡的水井，或是十幾裡地外的河流中擔水澆地，也不可能滿足莊稼對水的需要！

真該死！要是老三沒有去當兵就好了，這樣的話至少能讓情況變得好一些！看著自己辛苦了一天，可擔來的水卻僅僅澆灌了一半的土地，老約翰就忍不住抱怨起來，而當老約翰的目光掃過那些稀稀拉拉站在田間地頭的外來戶們時，心中的惱怒就更加深重了。

一群白痴！已經告訴你們要努力挑水！伺候好那些莊稼，莊稼就是你們的命，可是這些城裡人沒有一個能聽進去的！

作為一個老農夫，老約翰對於任何不認真種地，不肯賣力伺候莊稼的人都有著天生的鄙夷，都會本能地對那種行為感到惱火，尤其是那些外來戶種的地有一部分屬於老約翰時，老約翰就更加惱怒了。

可是，對未來黯淡前景的失落，一天沉重勞動帶來的疲憊，以及老農夫懦弱老實的性格，讓老約翰最終牢牢閉上了嘴巴，告誡已經給過了，能夠教的老約翰也教了，至於別人怎樣回應，那不關老約翰的事！

於是當科尼亞復國軍的稅務官在五月收穫季來到村子裡時，得到的並不是足以讓他滿意的結果，農夫們辛辛苦苦得到的收成在保證讓他們一家人餓不死之餘，還能夠繳納一些並不足以讓稅務官交差的稅賦，可難民們的收成卻連他們自己恐怕都無法養活！

帶領著幾十個士