水。

“展昭死的真冤枉。”溫孤尾魚抱歉地笑，“不過你也不用太放在心上，每個人都要死的。或重於泰山，或輕於鴻毛。我記得你離開瀛洲之前跟長老說，人固有一死，最重莫過於泰山，最輕莫過於凍死，你現在可以放心，你不會被凍死，你會被燒死。”

端木翠慘然一笑，嘶啞著聲音道：“為什麼？”

“是因為你把我看的太輕，以為略施小計就可以矇騙過我，你夠狠，居然能想到犧牲展昭性命的法子，但你也夠蠢——你凡事都聰明，只在這件事上蠢到了家，”溫孤尾魚的面上恢復了慣常的陰蟄，“難道你也跟瀛洲的神仙一樣，以為我溫孤尾魚只是個無足輕重的典籍小吏？”

“我不是問這個，”端木翠聲音很輕，“我是想問你，瀛洲有什麼地方對不起你，為什麼要反出瀛洲，做這樣傷天害理的事情？”

溫孤尾魚微微眯起眼睛，狹長的雙目中透出冷漠與譏誚的意味來：“我也想告訴你，可是我怕你沒那麼多時間——如果我不小心這麼輕輕一拂，熾焰一起，你就會被燒成灰了……”

說到此處，他忽然死死盯住了端木翠：“而我，向來是這麼不小心的。”

於是，他真的“很不小心地”伸出了手。

熾焰帷幕起的很快，快到他還來不及縮回手來，映入眼瞳的除了赤紅，還是赤紅。

已經看不見端木翠了，她已全然被烈焰裹住——或許，已經化成了青煙也說不定。凡人的肉

骨，哪裡經得住熾焰的舔舐？

這樣想著，溫孤尾魚抬起頭看高處，不知道是錯覺抑或是其它，他真的覺得自己看到了嫋嫋薄紗一樣的青煙揚起，那麼脆弱而又柔軟，瞬間便被熱浪蕩滌的無影無蹤。

這一幕忽然就灼痛了他的雙目。

“我也不想這樣的，”溫孤尾魚嘆息著喃喃，“給過你機會的，你用鎖心指對付我時，何曾手軟？枉費這許多年，我對你另眼相看……”

喃喃聲中，熾焰嘶鳴著低伏下去，眼角餘光所及，溫孤尾魚背脊一緊，猛地抬起頭來。

端木翠還在，穩穩地立在對面的石臺邊緣處，她已經很狼狽，衣袂處俱已焦黑，面頰邊的垂髮也被灼起了卷，雙唇已然乾裂，有極細的血絲在裂口處慢慢滲出。

溫孤尾魚很快明白過來：“你在自己的身上佈下了蒼頡字衣？”

“倉頡字衣可擋兩次熾焰之襲，只要你不再那麼不小心，我死之前應該還有時間聽完你的解釋。”

端木翠的聲音聽起來相當怪異，沙啞且低沉，帶著讓人不舒服的嘲哳，溫孤尾魚先是一怔，忽然明白過來：端木翠的嗓子已經被灼傷了。

一股難以言喻的傷感忽然將他整個人都攝住，溫孤尾魚閉上眼睛，強行抑下猛然上湧的酸楚，頓了頓才道：“不是你所想的那樣，瀛洲並沒有對不起我。”

“我只是想死的明白一點。”

“你……住口！”溫孤尾魚自己都未料到會如此失態，頓了頓才道，“你還是不要說話了……我只是……不甘心……”

“我原是士族子弟，高闊門楣，奴僕成群，錦衣玉食，不戀慕世間榮華，一心尋訪神仙洞府，不顧家嚴怒斥家慈苦求，撇下塵緣，隻身入深山，潛心向道。”

“不知道歷經幾載苦修幾番試煉，寒暑轉瞬過，親族凋零殆盡，忽然一日，身輕飛舉，得登瀛洲。”

“論道排位，為最最下等，昔日為凡，不事粗重，今日得仙，反成了任人呼來喝去的下等小吏，做些灑掃服侍的低賤活兒。”

溫孤尾魚衣襟禁不住顫抖，雙目漸漸轉作赤紅：“端木翠，若早知苦修至瀛洲反而身為低賤，我還修的甚麼道，在人間逍遙一世，嬌妻美妾，香茗佳釀，不好麼，巴巴到瀛洲去任人作踐？”

的確不是什麼設想中的大悲大恨，但端木翠竟無言以對。

“更何況瀛洲時日，無窮無盡，人間十年河東十年河西，總有出頭一日，在瀛洲竟是一條道走死無從變更的。換了你，你也會不甘心。”

端木翠垂下眼瞼，良久才低聲道：“我原是不知道這些的。”

“你？你怎麼會知道？”溫孤尾魚怒極失笑，“你是姜子牙義女，楊戩義妹。楊戩在天庭居高位，瀛洲上下，誰不忌憚他幾分？但凡你有個不痛快，楊戩就敢甩臉色給長老看。你如何知道這些，你上哪裡知道這些？”

端木翠默然，她心中不是不知道楊戩對她頗多照拂，但是照拂到這般地步，她的確也是“不知道的”。