注＇五＇尺一謂板長尺一，以寫詔書也。

延熹六年，車駕幸廣*（城）**＇成＇*校獵。＇一＇蕃上疏諫曰：“臣聞人君有事於苑囿，唯仲秋西郊，順時講武，殺禽助祭，以敦孝敬。如或違此，則為肆縱。故鮧陶戒舜‘無教逸遊’，＇二＇周公戒成王‘無盤於遊田’。＇三＇虞舜、成王猶有此戒，況德不及二主者乎！夫安平之時，尚宜有節，況當今之世，有三空之□哉！田野空，朝廷空，倉庫空，是謂三空。加兵戎未戢，四方離散，是陛下焦心毀顏，坐以待旦之時也。豈宜揚旗曜武，騁心輿馬之觀乎！又*（前）*秋*＇前＇*多雨，民始種麥。今失其勸種之時，而令給驅禽除路之役，非賢聖恤民之意也。

齊景公欲觀於海，放乎琅邪，晏子為陳百姓惡聞旌旗輿馬之音，舉首嚬眉之感，景公為之不行。周穆王欲肆車轍馬跡，祭公謀父為誦祈招之詩，以止其心。誠惡逸遊之害人也。”＇四＇

書奏不納。

注＇一＇廣*（城）**＇成＇*，苑名，在今汝州梁縣西也。

注＇二＇尚書咎繇謨曰：“無教逸欲有邦。”

注＇三＇尚書無逸篇之言。

注＇四＇祭公，祭國公，為周卿士。謀父，名也。祈招，逸詩也。左傳曰：“昔周穆王欲肆其心，周行天下，將皆必有車轍馬跡焉。祭公謀父作祈招之詩以止王心。其詩曰：‘祈招之愔愔，式昭德音，思我王度，式如玉，式如金。刑人之力，而無醉飽之心。’”自蕃為光祿勳，與五官中郎將黃琬共典選舉，不偏權富，而為埶家郎所譖訴，坐免歸。頃之，徵為尚僕射，轉太中大夫。八年，代楊秉為太尉。蕃讓曰：“‘不愆不忘，率由舊章，’＇一＇臣不如太常胡廣。齊七政，訓五典，臣不如議郎王暢。聰明亮達，文武兼姿，臣不如□刑徒李膺。”帝不許。

注＇一＇詩大雅也。言成王令德，不過誤，不遺失，循用舊典文章，謂周公之禮法也。

中常侍蘇康、管霸等覆被任用，遂排陷忠良，共相阿媚。大司農劉佑、廷尉馮緄、＇一＇河南尹李膺，皆以忤旨，為之抵罪。蕃因朝會，固理膺等，請加原宥，升之爵任。言及反覆，誠辭懇切。帝不聽，因流涕而起。時小黃門趙津、南陽大猾張*（汜）**＇泛＇*等，奉事中官，乘埶犯法，二郡太守劉□、成□考案其罪，雖經赦令，而並竟考殺之。宦官怨恚，有司承旨，遂奏□、□罪當□市。又山陽太守翟超，沒入中常侍侯覽財產，東海相黃浮，誅殺下邳令徐宣，超、浮並坐髡鉗，輸作左校。蕃與司徒劉矩、司空劉茂共諫請□、□、超、浮等，帝不悅。有司劾奏之，矩、茂不敢復言。蕃乃獨上疏曰：“臣聞齊桓修霸，務為內政；＇二＇春秋於魯，小惡必書。＇三＇宜先自整□，後以及人。今寇賊在外，四支之疾；內政不理，心腹之患。臣寢不能寐，食不能飽，實憂左右日親，忠言以疏，內患漸積，外難方深。陛下超從列侯，繼承天位。＇四＇小家畜產百萬之資，子孫尚恥愧失其先業，況乃產兼天下，受之先帝，而欲懈怠以自輕忽乎？誠不愛己，不當念先帝得之勤苦邪？前梁氏五族，毒篃海內，＇五＇天啟聖意，收而戮之，天下之議，冀當小平。明鑑未遠，覆車如昨，而近習之權，復相扇結。小黃門趙津、大猾張*（汜）**＇泛＇*等，肆行貪虐，奸媚左右，前太原太守劉□、南陽太守成□，糾而戮之。雖言赦後不當誅殺，原其誠心，在乎去惡。至於陛下，有何悁悁？＇六＇而小人道長，營惑聖聽，遂使天威為之發怒。如加刑鼟，已為過甚，況乃重罰，令伏歐刀乎！又前山陽太守翟超、東海相黃浮，奉公不橈，疾惡如讎，超沒侯覽財物，浮誅徐宣之罪，並蒙刑坐，不逢赦恕，覽之從橫，沒財已幸；宣犯釁過，死有餘辜。

昔丞相申屠嘉召責鄧通，洛陽令董宣折辱公主，而文帝從而請之，光武加以重賞，＇七＇未聞二臣有專命之誅。而今左右髃豎，惡傷黨類，妄相交構，致此刑譴。聞臣是言，當復□訴。陛下深宜割塞近習豫政之源，引納尚書朝省之事，公卿大官，五日壹朝，＇八＇簡練清高，斥黜佞邪。如是天和於上，地洽於下，休禎符瑞，豈遠乎哉！陛下雖厭毒臣言，凡人主有自勉強，敢以死陳。”帝得奏愈怒，竟無所納。朝廷觽庶莫不怨之。宦官由此疾蕃彌甚，選舉奏議，輒以中詔譴卻，長*（吏）**＇史＇*已下多至抵罪。猶以蕃名臣，不敢加害。

□字文理，高唐人。＇九＇□字幼平，陝人。並有經術稱，處位敢直言，多所搏擊，知名當時，皆死於獄中。

注＇一＇音古本反。

注＇二＇國語曰：“桓帝問