門前。就剩下了老兵們和他們死去的戰友。
他們走過來,眼神裡面充滿了悲傷和憤怒。
“柯里昂先生!”
“柯里昂先生!”他們叫著我的名字。很多人號啕大哭。
我不由得潸然淚下。
“哭吧,哭吧。心裡頭不好受就哭吧!但是哭完了,都得把頭給我抬起來!”我大聲叫了起來。
老兵們抹乾了眼淚看著我,等待我給他們說上幾句。”老兵們,我的兄弟們,從今天我晚上開始,我,安德烈。柯里昂。將和你們永遠呆在一起。直到在這個建築立面地那些狗孃養的把你們手頭的救濟金給兌現了!否則,下一個倒在地上的。就是我!”我憤怒地吼了起來。
“老兵們,抬上老喬治他們,我們送他們最後一程!”我指了指地上的那些屍體!
老兵們走過來,抬著這些師徒,向遠處的墓園走去。
滾滾橫流,轟然向前。
“啊!在晨曦初現時,你可看見
是什麼讓我們如此驕傲?
在黎明地最後一道曙光中歡呼,
是誰的旗幟在激戰中始終高揚!
烈火熊熊,炮聲隆隆,
我們看到要塞上那面英勇地旗幟
在黑暗過後依然聳立!
啊!你說那星條旗是否會靜止,
在自由的土地上飄舞,
在勇者地家園上飛揚?”
《星條旗永不落》,這首歌再次在老兵們中間唱起,直上雲霄。
在一個平民墓地裡面,老兵們挖出了一派墓穴,然後一個隆重而簡單的葬禮得以舉行。
在一個牧師的祈禱聲中,一具具屍體被放置在墓穴裡,那一張張生動的面孔,就此消失在泥土之下。
“柯里昂先生,他們都說我們是威脅國家安全的人!說我們是叛國者,我們真的是嗎?”葬禮結束的時候,一個老兵做過來問我道。
他問地這個問題,顯然是所有人都想問地問題。
長久以來,他們�