把翟晉同弄進臥室，程憶玫說：“安德烈，你可以去煮一杯牛奶嗎？或者你們法國人用來解酒的東西。”

“OK。”安德烈點頭，轉身去了廚房。

程憶玫嘆了一口氣，幫他脫掉鞋子，又去解大衣的扣子想幫他把衣服脫下來。翟晉同嗅到熟悉的氣息，胳膊一伸把對方拉進懷裡。程憶玫一聲驚呼：“同同！”

翟晉同一個翻身，將程憶玫壓在身下，強迫著去親吻她，並且開始撕扯她的襯衣。程憶玫因為扶他上樓出了很多汗，進門就把羽絨服脫了，只剩下裡面的襯衣。

紐扣輕易被拉扯崩開，程憶玫使勁去推翟晉同，可用上的力氣毫無作用，“同同，你放手！”

翟晉同就跟沒聽見一樣，胡亂吻著她的嘴唇、鎖骨，襯衣領口勒的她的脖子生疼。

“翟晉同，你放開我！”

安德烈聽到聲音，從廚房跑出來。一進臥室便看到眼前的景象，他拉開翟晉同，一拳打在他的臉上，然後把他拖進浴室，用淋浴頭放出的冷水澆他。

一身狼狽的程憶玫回到自己的臥室，迅速反鎖上門。

她蹲在門後，脖子被衣服勒過的地方火辣辣的疼。她忽然覺得無比委屈，眼淚不受控制地往外湧。

她覺得自己很沒出息，都28歲的人了，還哭鼻子！

如果別人欺負她，她不可能哭，會更強硬地反擊回去。可翟晉同……她就是覺得委屈，心裡難過得喘不上氣。

“咚咚咚”，安德烈在外面敲門：“阿玫，你去洗澡吧。我煮了牛奶，在廚房。”

程憶玫擦好眼淚，整理了一下情緒，然後去浴室。洗完澡出來，安德烈正在沙發上鋪被子，他把茶几上的牛奶端給她：“把牛奶喝了吧，晚安。”

程憶玫接過牛奶，低聲說了一句“謝謝”。安德烈遲疑了幾秒鐘，到底還是為翟晉同辯解：“Aaron他只是喝醉了。”

“我知道。”程憶玫轉身進了臥室。

☆、意外受傷

一早醒來，翟晉同就意識到自己犯了什麼錯誤。但程憶玫沒有給他道歉的機會，把一張回國的飛機票放到他面前。

“你也有好多年沒回去了。今晚的，不要誤了飛機。”

本來是她特意準備的新年驚喜，現在卻成了她驅趕人的利器。

翟晉同站在那兒，產生了一種深深的挫敗感。他想為自己解釋兩句，但發現沒什麼可以說的，於是他拿過機票，坐上當天晚上回國的飛機。

程憶玫一個人坐在窗前，看著天空中零零散散飄落下來的小雪花。巴黎冬天的雪，總是那樣小，無法讓人體會到白雪皚皚的視覺感。

她在屋子裡待了三天。第四天，她戴好圍巾，準備出去走走。

樓道上不知誰灑下了一灘水，一雙原本就不防滑的鞋加上心不在焉的恍惚，程憶玫“哐當哐當”地從樓梯上一路滾下來。

“哎呦！”程憶玫一陣叫喚，本來以為沒多大問題，但稍微一動腳腕就疼得厲害，根本站不起來。幸好樓道上有人下來，把她送去醫院。

醫生拍過X光後，用冷藥布幫她敷著，然後嘰裡咕嚕講了一大堆她聽不懂的話。護士看她一臉茫然，便叫來一個在醫院做義工的中國留學生幫忙翻譯。

“醫生說你的腳扭傷了，沒有傷到骨頭但有點嚴重，不能著地用力，建議你把家屬叫來接你回去。”

家屬……呃，程憶玫有點小尷尬：“我的家屬……目前來不了。”

義工跟醫生交流了幾句，回頭說：“你可以先在醫院住下，等家屬來了再出院。你現在這種情況，一個人是回不來家的。”

“OK。”程憶玫點頭。人口少的好處在此刻顯現出來，這點傷要在中國早被醫生打發走了，哪還有床位給你留院觀察？

程憶玫心滿意足地躺在病床上。醫生開了一瓶液體藥，讓她噴灑在傷處，以緩解疼痛感。

家屬，家屬，家屬……程憶玫腦海裡第一個蹦出來的人就是翟晉同。他們之前鬧得不愉快，剛好可以趁這個機會講和。不過他只回去了幾天，再趕過來會不會太麻煩了……

程憶玫拿出手機，給翟晉同發資訊：“同同，我從樓梯上摔下來，腳崴了，你可不可以……”她停下來，想了一會兒，把後面幾個字刪掉，“腳崴了”後面的逗號改成句號。

這樣，來與不來，全憑他自己的意願。

腳踝很痛，程憶玫躺在床上，迷迷糊糊地睡著了。不知過了多長時間，被腳部冰涼涼的感覺喚醒。