,急急惶恐致謝。做了尼姑的乳母也起身相迎,對公子道:“妾身老矣,死不足惜。然耿耿於懷的是削髮之後無緣會見公子,實為憾事。因此老而不死。而今幸蒙佛力加身,去疲延年,得以拜見公子光臨,此生心願足矣。日後便可放懷靜修,等待佛主召喚了。”說罷,落下淚來。源氏公子一見,忙道:“前日聽得媽媽身體欠安,我心中一直唸叨。如今又聞削髮為尼,遁入空門,更是驚詫悲嘆。但願媽媽身安體泰,青松不老,得見我升官晉爵,然後無牽無掛地往生九品淨土。若對世間尚有牽掛,便難成善業,不利於修行。”說罷,已是淚流滿面。
大凡乳母,慣常偏愛自己餵養的孩子。即使這孩子有諸多不足,也儘可容忍,反而視為十全十美之人。何況此等高貴美貌的源氏公子,乳母自然更加覺得臉上光彩。自己曾經朝夕盡力侍候他,看他長大成人