之前也不是沒有中國人接受過國際足聯的頒獎，並且上午發表獲獎感言，但是他們都用的是“世界性的語言”英語，楚中天卻唯獨選擇了母語，就像梅西在領獎時說西班牙語那樣。不用擔心下面的人聽不懂，會場裡是有同聲傳譯的——之前並沒有中文的同聲傳譯，現在因為楚中天成了候選人之一，所以還是提供了中文的同聲傳譯。

“……我得感謝我曾經所在的球隊，霍芬海姆。我知道自己是因為什麼能夠獲得這個獎項的，直到現在我還非常懷念和他們一起並肩作戰的日子。是霍芬海姆的隊友和教練給了我這樣的機會，能夠和他們一起獲得歐洲冠軍聯賽的冠軍，我感到很高興”

“我要特別感謝我在霍芬海姆的主教練蘭尼克，是他給我提供了霍芬海姆這樣一個舞臺。我知道曾經有不少媒體對他有不公正的待遇，但我要說如果沒有他，就沒有今天的我。一支球隊最大的永遠都是主教練，而不是某個球員。”楚中天這是在為蘭尼克鳴不平了。在霍芬海姆的時候，媒體們總說霍芬海姆是楚中天一個人的球隊，蘭尼克實際上沒什麼用，換誰來執教都能去的那樣的成績。一提到霍芬海姆，大家都只會想到楚中天，至於霍芬海姆的主教練是誰，那就沒人關心了……

現在楚中天在這樣的場合公開給自己的前任主教練鳴不平，也算是回應了之前媒體們的一些質疑。

電視轉播將特寫鏡頭給了蘭尼克，這位德國的“教授”坐在座位上，面帶微笑，臉上甚至還露出了一絲羞澀的神情。顯然他對於自己的徒弟在這種場合赤luo裸地稱讚他，有些不好意思。

感謝完了霍芬海姆，這是楚中天的過去式，他開始感謝自己的現在時：“我還要感謝我如今所在的球隊皇家馬德里，在這裡，我們萬眾一心，所有人都為了冠軍這個目標而在努力。我很喜歡這種氣氛。這就是為什麼我選擇來皇家馬德里，而不是其他球隊的原因。我要感謝我的隊友，感謝主教練穆里尼奧，感謝俱樂部的主席弗洛倫蒂諾，還要感謝勸我加盟皇馬的齊祖。我知道前段時間有關我在這個賽季結束之後就要離開伯納烏的傳言，我要澄清一下，我從來沒有想要過離開這裡，在我取得足夠的成績之前……”

“特別感謝我的家人和妻子，如果不是他們，我無法堅持走到今天，實際上當初我差一點就放棄足球了，是我的父母和妻子鼓勵我，給了我機會，才讓我今天能夠站在這裡對你們表達我的感激之情。”

說完感謝詞之後，楚中天才開始說真正的獲獎感言。

“我知道一箇中國人站在這裡是挺有歷史意義的。”

下面發出了一陣鬨笑聲。

“抱歉，同聲傳譯的女士，我知道這樣有些難度。”

大家繼續笑。

“我想我能站在這裡，就說明了一件事情，那些說黃種人不適合踢足球的言論錯的有多離譜。”就像劉翔在2004年雅典奧運會奪得男子一百一十米欄金牌之後接受採訪時說的那樣，黃種人一樣可以在白人和黑人佔據優勢的領域取得突破。

“說的沒錯”一直在旁邊默不做聲當聽眾的段斌突然叫了起來。

“女士們，先生們，我喜歡勝利，我喜歡冠軍，我喜歡……”他拿起獎盃，“……這個明年我還會來謝謝”

在一陣掌聲和口哨聲中，楚中天再次和普拉蒂尼、布拉特擁抱，然後就要走下臺。當然他被布拉特給叫住了，因為還有第二名和第三名要上臺接受頒獎，然後三名獲獎者站在一起讓大家拍照，展示自己獲得的獎盃。

知道這個時候，段斌才重新開始說話：“這是我第一次在國際足聯的年終頒獎大典上聽到中文，不需要翻譯，真的非常親切……我不知道下一次再聽到是什麼時候，不過我願意相信楚中天所說的，明年這個時候再來……”

※※※

最終世界足球先生的評選前三名分別是楚中天、梅西和C。羅納爾多，葡萄牙人這次還是沒能戰勝阿根廷人，這也許和他太過狂妄有關係。梅西和楚中天在國家隊比賽中的成績都差不多，楚中天帶領中國隊獲得了亞洲盃冠軍，梅西則帶領阿根廷國家隊獲得了美洲盃冠軍，考慮到奪冠難度的話，中國隊獲得亞洲盃冠軍顯然要比阿根廷的美洲盃冠軍更難，畢竟阿根廷是美洲盃冠軍的常客，中國獲得亞洲盃冠軍，則是歷史性的突破……

不過這都不是決定他勝出，而梅西告負的關鍵原因，關鍵原因是歐冠的成績，尤其是歐冠決賽，給了楚中天和梅西兩個人正面較量的機會。在那場比賽之前梅西是世界第一人，世界上幾乎不存