近瞅她,還喃喃自語,幾乎是像唱歌一樣,〃……太漂亮了。太……美了。〃
長腿說,她的女低音尖銳地揚了起來,〃瞧:我得到了這份工作,還是沒有?〃
〃我曾經是……最出色的飄逸的年輕人……就像是一個希臘式的雕塑頭像。〃
我不相信這點,長腿想,她凝視著拉克那隻放在她膝蓋上的手,她幾乎冷靜地嗅著那個男人溫暖的酒氣,看見他眼裡刺痛的希望、勉強和絕望。那就好像是拉克的心靈在違揹他的意志;長腿感受到了他的極度痛苦;但是她不會對他有任何憐憫。一個觸控了她的男人!……她!那隻手,起先是害羞地開始朝著她的大腿摸上來,現在是活潑地、貪婪地摸了上來。
◇歡◇迎訪◇問◇。◇
第88節:《狐火》第四步(22)
長腿像蛇一樣靈活,旋即推開了拉克的抓摸,跳開了,拿出她的彈簧刀,這可是她以前練過多次的動作。當拉克目瞪口呆發愣時,長腿已將那鋒利的刀刃橫在他的面前,揮舞著,就像舞動著一把直直的剃鬚刀。
〃哦!……哦,天哪……〃
拉克站在那裡,搖搖欲墜,血從他的手指裡慢慢滲了出來。
〃哦……你幹了什麼好事!你……你傷了我……〃
拉克朝後面倒退著,步履蹣跚,一半身子跌落在他的椅子裡。有好一會,可能是眩暈,被激怒的長腿的心快樂地跳動著,敲擊著她的肋骨,她要用刀子狠狠地去刺他……可是天哪,不,這個男人是無害的,這個男人是可憐的。他慚愧地哭泣著,將臉掩在他的手裡面,說他無意觸控她,只是想看看她,欽佩……〃請饒恕我吧!不要告我!我只是想……〃
長腿狡猾地說,〃是,我就要告你!就去叫警察!〃
〃不,請不要,不要那麼殘忍……沒必要那麼無端地殘忍……〃
B。J。拉克坐在他的轉椅裡,一副挫敗的模樣,血從他的手指裡流了出來。他哭著,長腿還沒有見過一個成年男人哭過,她發現她很喜歡這樣的景象,真是棒極了。要是她的〃狐火〃姐妹也能目睹這樣的景象就好了:血和眼淚。太棒了。
拉克一直喃喃自語,他已經失控,只是一會兒,他不是有意要觸控她,只是一會但是……現在是永遠。她能饒恕他嗎?……也就是說,〃麥克?薩多夫斯基〃能饒恕他嗎?〃親愛的,英俊的小夥子……不要這麼殘忍!你嚇死我了!這還不夠!不要讓別人知道,我的家庭將會……毀滅!我發誓我以前從沒有……像這……〃
拉克戰戰兢兢地偷看長腿,可他仍然很激動;他的眼睛睜得大大的,臉上出現褶皺,佈滿血點。刀子的軌線從上至下,從左到右,掠過他的左臉頰,到了他的上嘴唇,最後刺進他的右臉頰,劃了一道約一英寸長的口子,那傷口活像一個洋洋得意的呵欠。血很快流了出來,但很細,因為口子並不深。如果長腿想要刀口深一些,她會讓它深一些的。她輕蔑地說,〃你不用害怕。別想它了。〃
拉克去拿他的錢夾子,他哭泣著摸索他的錢夾子,它卻掉在地上了。他請求長腿拿走他所有的錢,拿走他的表、他的戒指、他的照相機,哦,一切東西,還有更多的錢,他不確定他到底有多少錢,但是在一本書裡還有更多的錢,那本書放在壁爐上方的書架上,碩大無比,是奧特朋①的《北美的鳥類》……
長腿靈巧地彎下腰去,在酒紅色的地毯上擦擦她的帶有血跡的彈簧刀。她用假裝的小男孩的聲音說,〃先生,聽起來你是想賄賂我呀。〃
***
到晚上九點鐘,長腿回家了,與我們一起待在我們心愛的〃狐火〃家園。當我們聽見〃閃電〃開進車道的聲音時,我們中有些人正在廚房裡收拾東西;接著,一分鐘後,長腿風一般來到廚房裡,又高又瘦的她身穿暖和的燈心絨夾克,人人皆知的長長的雙腿,那頂狡猾的帽子斜扣在一隻眼上,整個人容光煥發,格外漂亮。我們都盯著她看,猜想她帶著一架照相機到底要幹什麼,一架帶閃光的專業照相機,她將一個男人的鍍金腕錶放在廚房的桌子上,還有一枚沉甸甸的中間鑲有瑪瑙、周邊有小小的鑽石的金戒指,還有一個滿滿的紙袋,裡面芬芳撲鼻,原來是大麻(這就是說長腿在回家的路上到下街區停了一下)。此刻她吸引了我們的全部注意力……那些不在廚房的人聽見一片驚訝的尖叫聲、笑聲和騷動,都趕緊跑了過來……她拿出一沓鈔票來,主要是二十和五十的,直到加起來,一共一千一百十六美元。
我們目瞪口呆,啞巴一樣,就像是呼吸停止了一樣。