了疑惑，然後她們的目光移到了梁佩詩身上。

彷彿聽到了世界上最好笑的笑話，梁佩詩捂住嘴巴大笑：“好吧你真是個幽默的傢伙，看來你的英語知識還需要更多的學習，我來解釋一下，gold是黃金，我們中國古書中所說的金應該是metal，金屬不是黃金！還有soil也是錯誤的，你認為土壤能夠代表一切土元素嗎？岩石也是屬於土，土應該是earth地球才是正確的！另外呢，木不是wood，木應該指的是一切植物而不僅僅是木頭，五行翻譯成英文應該是：metal，plant，water，fire，earth，你可要記住啊，”

“theshadow以及thelight才是陰陽的代名詞，shadow和darkness其實就是一回事。”梁佩詩用夾雜著少許的中文的英語給楊冰好好上了一課，這才讓楊冰知道自己的語言詞彙依然是那麼缺乏。

第五十一章　風箏的秘密

這是一個有著明朗大太陽的好天氣，這段時間的天氣一直陰雨綿綿，很多人家裡的東西都快發黴，就如同隔壁那些鄰居們抱怨的那般，這裡的天氣確實不怎麼樣。

“親愛的，我想回去香港，蘇格蘭的冬天好冷啊，香港的這個時候應該很暖和！”一個黑髮女子朝著自己的丈夫抱怨著，這是一個典型的東方婦女，她的肚子已經挺得很大。

作為他的丈夫，一個同樣是東方面孔的男子，他的丈夫帶著微笑輕輕撫摸了一下妻子的肚子，這裡面有著他們愛情的結晶，根據日期推算的話，大概還有一個月孩子就會呱呱墜地，這是他們的第一個孩子，初為父母二人顯得很是幸福。

“早上好；梁先生還有梁夫人。”一個白髮老太太走進了梁家的院子，她帶著和藹的微笑看著梁夫人的肚子，“你的肚子大的讓我感到很吃驚，也許不要一個月，你們就能成功當上父母了，我猜測是女孩，肯定是女孩。”

梁先生一臉不解：“女孩？格林夫人，我很疑惑你怎麼能那麼肯定是女孩？”

格林夫人大笑道：“哈哈，因為愛丁堡女孩比例比男孩大得多，百分之七十是女孩，很多人都為此感到不可思議，為什麼愛丁堡會出現這麼奇怪的現象，不過，我感覺這也不是什麼壞事。”

女孩？夫妻二人同時嘆口氣，有些無奈同時有也有一些不悅，儘管他們搬到蘇格蘭生活有一段時間，中國人那重男輕女的觀念也不是一下子就能轉變過來，相比之下廣東省還有香港省那邊重男輕女的思想甚至比一些內陸省份更加濃厚。

隨著太陽的冉冉升起，大霧也隨之開始出現，霧天是很正常的，不過，這場大霧卻是來得不是時候，而且大霧非常蹊蹺，太陽的光芒在大霧面前都顯得無能為力。

“哦見鬼，”格林夫人眉頭一皺，“說實話我在愛丁堡生活了七十年，從來沒有見過這麼厚實的大霧，天啊，這哪是大霧根本就是牛奶，要知道愛丁堡可不是倫敦。”

“哈哈，”梁先生看到大霧的表現卻是顯得很是興奮，這和格林夫人的表情截然不同，“你知道嗎？我從來沒有見過這人美麗的大霧，在香港長大的我，很少能看到這種天氣。”

不過，梁先生這種興奮很快就轉化為煩惱，只聽到他夫人一聲吶喊，她緊緊按著自己的肚子一臉痛苦的表情說道：“噢我的肚子，親愛的，我們的孩子好像並不是那麼聽話！”

“哦天啊，孩子等你出生之後，我會對你說，你出生的時間真不是正確的時間。”作為奶奶的格林夫人一看就知道是怎麼回事，早產的事情似乎不足為奇，“願上帝保佑你！”

格林夫人大喊道：“有活著的人嗎，我們的鄰居需要幫助，只要你不是吸血鬼就快點來梁先生的院子裡，他們夫妻兩個需要幫助，鄰居們動作快點，不要磨磨蹭蹭。”

外國人說話的風格保持著那一貫的幽默風趣，格林夫人這番話讓人聽了啼笑皆非，不過，很快她看似玩笑一般的呼救就有了回應，周圍一下子來了一大片的人，他們都朝著梁家圍攏過來。

有些東西很多國人都不願意或者說是不敢承認，號稱禮儀之邦的東方大國，人與人之間的關係相當的冷漠，用電視裡面常用的一句話：你喊吧，就算喊破了喉嚨也沒有人會來救你！這話其實一點也不誇張，老祖先留下的美好東西，國人沒有得到太多的傳承。

儘管大霧像牛奶一般的濃厚，鄰居們還是表現出了極大的努力，他們各自手中提著手電筒，朝著醫院的方向奔去，每相隔幾十米就站立一個人他們用手裡的照亮工具充當著引路燈