岵挪磺喝肆恕R妥逍『⒃俅謂�詞保�忱銼ё乓桓霾恍〉木乒拮櫻�竺娓�帕礁鮃腿恕F渲幸桓鮃採狹誦┧曄��匙乓桓飼梗�硪桓鍪喬�敬蛺�H�訟榷自諢鴇嚦玖艘換嶧穡�緩笪ё虐�雷幼�隆@弦腿爍�蛺�盜思婦湟突埃�蛺���忱純純次依巖�擔�吧嚼鑀防洌�妥宓姆孔硬琶話泊盎В�龐職�。�飧鮁�穎E��擁�泊蠆喚�礎D懵飛嫌齙降哪切┮腿耍�焱返氖嗆諞停�槍笞澹�員叩哪歉鍪且桓鑾�擔��諍笸返氖且恍┌⒓櫻�群諞偷拖隆?採媳�弒�罰�蠶祿⒆呋⒙罰�摯�摺!�
我姥爺明白了,一口流利漢話的打鐵在充當翻譯。老彝人起身找來幾個土碗,一邊給每人倒酒,一邊跟打鐵又說了幾句彝話,打鐵聽完冷眼看著我姥爺。“要區分黑白彝,可以看穿衣、看動作說話。黑彝主婦穿的裙子長到腳面,尊貴些,白彝和漢娃女人穿得短一些。黑彝眼睛毒,麻起臉不怕事,遇事敢幹,幹到底。白彝遇到每個黑彝全都規規矩矩,叫幹啥子就幹啥子,跟外人打交道也兇得很。”
打鐵說完,聽老彝人又說了幾句,接著朝我姥爺轉過臉來。。 最好的txt下載網
第19章 禍根
他說,“人有三種三樣,虎狼三花三色。有的彝族保人中途要變卦,反搶投保人,這種反保的事在涼山不在少數。漢人做生意、開墾種植向彝家投保,中途反被搶走當娃子,有時上百的投保人被搶走,有的一次就搶走二百人。彝族人的事情,有時候說不清。”
我姥爺說,呢抹,這個反保,沒人管?
打鐵說,管?哪個管?彝族土司就是管他們的,但現在管事的是黑彝不再是土司。
我姥爺說,這麼說,不管怎樣都得被搶?
打鐵說,也不見得,負債時人不遭劫,犁地時牛不被搶。
說完,他跟幾個彝人說了幾句彝話,幾人聽了都咕咕咕笑起來。我姥爺覺得孤單,心裡還一直在為剛才借宿時說錯話的事報歉,端起酒碗連敬了打鐵三次。打鐵幾口酒下去,高興起來。背槍的彝人一直不聲不響地喝酒,雖經介紹,但仍不理睬我姥爺。他斜著眼睛打量我姥爺和他放在屋角的行包,跟幾個彝人說起彝話來,看神態和聽口氣,似乎說的內容跟我姥爺有關。說了一陣,幾個彝人對我姥爺客氣起來,開始輪番勸酒,打鐵重又跟我姥爺說漢話,但不再說彝人,把話題轉到了太平天國①翼王石達開,稱太平軍為長毛。
我姥爺說,太平天國造清朝的反,石達開可是個好人哪。
打鐵說,是啊,好人。都說自己是好人,天曉得啥子人是好人。
說著,轉臉對幾個彝人笑一笑,笑完再轉回臉來,跟我姥爺說,“那年子,石達開在大渡河遭了以後,一些長毛到處逃,彝漢百姓給他們換衣服藏起來,教他們說本地話和彝話,認作自己的親屬和兒女,有的還弄來當女婿。那個時候一錠銀子可以買三四個長毛,一塊蕎粑都能換一個,太相因了。”
好像門口有人晃了一下,但沒進來。
背槍的彝人插了一番話,打鐵把他的一通彝語翻譯給我姥爺聽。“他說那年子是豬年,長毛打起白字黑旗來了,馬太累了,鼻子出不贏氣,長毛就把馬鼻子割開出氣。長毛到這裡住了幾天,清官要彝族去殺長毛,割下一個耳朵賞銀子六兩。他們家窮得心慌,晚上他就摸黑去割一個長毛的耳朵,長毛正在睡覺,他揪到耳朵就是一刀,長毛醒了,要抓他,他抓起耳朵就跑了。後來他去領銀子,清官說他拿去的耳朵不算,要兩隻才行。
我姥爺說,他咋辦呢?
背槍的老彝人知道是在談自己,說了幾句彝話,然後看著桌上的馬燈發笑。打鐵便告訴我姥爺,那個時候有的人不管是不是長毛,抓著人就亂割人家的耳朵,他本想再找一隻來湊齊,但是沒找著,只好把那隻耳朵留下來,現在還掛在屋頂閣樓上,早就幹了。他說你是生意人,有錢,要不要看一看耳朵?
我姥爺忙說,不看,不看,我自己有耳朵,要看也方便。
背槍的彝人把槍取下換到另一個肩上,幾人繼續勸酒,我姥爺眼前晃動著那隻可怕的耳朵,喝下的酒一點滋味也沒有。 。 想看書來
第20章 禍根
背槍的彝人忽然看著我姥爺說,“你們漢人的那個翼王,是個禍事兜兜!”我姥爺不懂他的意思,也沒料到他會這樣突然大聲跟自己說話。打鐵看著我姥爺解釋說,“禍事兜兜就是禍根。”等背槍的老彝人幾里古魯說完一大堆話,打鐵又看著我姥爺翻譯說:
他剛才說,那個翼王經過