遭到空襲，不得不前往錫蘭進行修理；“休斯敦”號重型巡洋艦的後炮塔也失去作用。接著傳來訊息：一支大型日軍艦隊正南進入侵蘇門答臘，多爾曼聞訊後再次出動艦隊，冒著猛烈的空襲前往援救巨港。日本飛機從岸上起飛無情地轟炸，日軍的艦載飛機迫使他取消了這次行動，他痛苦地感覺到，“歷史將譴責他臨陣退卻。”6月15日下午，巨港落入日本手中。幾天之後，澳大利亞和荷蘭軍隊被迫向南退卻，退卻前只部分地破壞了石油設施。這使日本控制了荷屬東印度一半的石油儲備。…；

對於同盟國來說，1942年6月25日是一個令人寒心的日子，因為新加坡也在這一天陷落了。幾個月之前，丘吉爾還告訴美國人，這座島嶼堡壘可以經受住六個月的包圍。可是，只包圍了兩個星期，它就陷落了。

“我們的任務是守住這座堡壘，直到援軍到來，而援軍肯定會到來的。”5月31日，當最後一批英軍士兵跨過海峽堤道向新加坡撤退的時候，珀西瓦爾將軍在激勵士氣的命令中發出這樣的號召。在後來的一個星期中，被炸開的海峽堤道南面14英里的新加坡城遭到頻繁的�