的速度把它們準備好。在魔藥課裡他們經常組合工作是有原因的——Harry將必須快速地工作如果他想要即時地完成他的魔藥。

Ok；所以——雛菊根，切碎，加入老鼠脾臟後混入切片的毛毛蟲攪拌……等等！不！該死的，我得先加入去皮了的shrivelfig——你這個白痴！Harry在他意識到他的失誤時正準備把切片了的毛毛蟲扔進鍋裡。他成功控制了自己把所有的切片扔下但還是有幾片掉了進去，他自鍋前推開，等著一個爆炸。當什麼都沒有發生時，他小心地睜開眼睛，首先確定Snape並未看到他的失誤。幸好那男人正站在教室前面，嚴厲指責Dean和Lavender在某樣他們做錯的東西上。Harry瞄著他的魔藥，發現它呈現淺淺的黃色並猜想那是否不好。他嘆了口氣拿過一旁的shrivelfig，快速地將它去皮加入魔藥中。你會思考，而在讀了那麼多校長送來的該死的魔藥書後，我可以在這該死的科目上記得一些什麼。Harry陰沉地想。有些事情有些人就是無法上手，而Harry決定魔藥是他永遠無法征服的科目。也許如果那油亮的混蛋能夠解釋一些我可能就可以弄明白它。Harry沉思著。隨著他加入shrivelfig，那混合物不吉利地冒泡冒煙而Harry嘆氣。這不會是好的。Harry悲哀地想。Snape會殺了我的。就好象他的思想變幻出魔藥教授——噢，那將會是個可怕的才能。而且很不好。非常，非常不好——Snape衝到Harry的桌子邊在鍋子邊俯視了一眼。他的臉變成了一個醜陋的冷笑檢視Harry魔藥的殘跡。

“Potter先生。和平時一樣，你再一次地證實了我對你製作魔藥的能力所有的低落情緒。你在三年級時有集中過任何精神聽課嗎？就連Longbottom先生都能正確地製造了魔藥——一個頗為震驚的事情，我想你們都知道。Well，你有什麼想為自己辯解的嗎？你能夠向我解釋一下為什麼一個五年級學生的你無法制作一個應該是簡單容易的三年級魔藥？”Snape奚落他。Harry再次感到一抹屈辱的紅暈劃過五官。想我在一刻為你感到同情，Harry憤怒地對著正陰森地逼近他的男子。我永遠都不會理解你這該死的，油膩的，醜陋的老傢伙。Harry的意志在咆哮，但迫使自己的視線停在桌上，明白自己的憤怒和羞恥表現在了臉上。

“啊，沒什麼可以為自己辯解的嗎？真遺憾。”Harry發誓這男人會抓住所有挑撥他的機會，只是看他會做什麼反應，他能把活下來的男孩推到多遠。“你剛剛為再一次為自己得到了一個滯留，Potter先生。恭喜你。下課後來見我。”接著魔藥教授走開了。非常古怪的，Harry的第一個反應是想，就只有這樣？他不準備扣掉學院分數？Harry懷疑地看著男人，他的幾個院友也這麼做了。有些時候他感覺自己永遠都無法理解那高大，瘦長的男人——不，他想，我也不想理解。Harry只是輕嘆著揉揉太陽穴，感覺他幾乎一直存在的頭疼宣告著它的到達。隨著魔藥課的結束，Harry盡責地收拾了他毀掉了的魔藥並把墨水和鵝毛筆收進了包裡。他看著Ron和Hermione渴望地走出教室，注意到兩人都沒有看他一眼。Neville亮給他一個小小的笑容，之後便被Dean拖走了。Seamus微微揮了揮手而Harry回了他一個笑容，然後轉身面對著一個教室的Slytherin們。Harry感到一陣不自在掃過他——他似乎是所有注意力的中心點直到剩餘的人都走了出去。奇怪，Harry顫抖，很奇怪。他抓過他的揹包走到教室前方，Snape在那等他，站在他的桌子後面。Harry就在那莊嚴的桌子前停下，看著桌面，抗拒著他想抓緊長袍打諢的自然反應。他從來不曾很好地在壓力下保持鎮定——他一直都會有坐立不安的傾向。

“Potter先生，你將在今天以後的兩個晚上被滯留。你將在這裡進行，在晚上八點整，明白了嗎？”Snape以一種令人驚奇的生意口吻說。Harry驚訝地看著魔藥教授——他預期的是傷人的嘲諷和充滿憎惡的辱罵，不是這種幾乎——正常語調的聲音。他小心點頭，從Snape身上引出一個尖銳的眼神。

“是的，先生。”Harry趕緊說。Snape只是酸酸地看著他。他寫了一個通行證，把它給了Harry後彈指示意他可以走了。

“離開我的視線，Potter。我有堂課得授。”Harry點點頭快速地離開當另一組人開始走進。他不曾注意到他離開時