風到處飛翔，

如同那些飛魚，

跳出印度洋底，

半醒半睡地和海鳥一塊兒遊戲。

“時辰”們合唱

你們打哪裡來的，如此輕快和狂放，

問電一般的鞋子穿在你們腳上，

你們的羽翼象思想一般輕鬆靈敏；

眼睛又象愛，誰擋得住它的光明？

精靈們合唱

我們來的地方

便是人類的心房，

過去又是幽暗、又是穢垢和迷惘，

現在卻寧靜安閒，

如同清水的池潭，

又好比永珍運轉的悠然青天。

我們來的地方

是神奇又幸福的深淵，

那邊的洞窟全是水晶的殿堂，

還有摩天的高樓，

“思想”高踞在上頭，

看著你們，快活的“時辰”，舞腳舞手：

我們來的地方

有著相思牽纏，

情人們緊緊抓住你蓬鬆的雲谷；

又有青碧的小島，

“智慧”在嫣然微笑，

誤你們的船期，更有迷人的海妖．

我們來自人類的

耳目上端的頭額，

裡面豐富地寶藏著詩歌和雕刻。

又有著琮琮的流泉，

大家可以任意品嚐，

“科學”在此地培養她神奇的翅膀。

我們經年累月

踏過淚痕和血跡，

在仇恨、希望、恐怖的地獄裡出人，

我們乘長風，破巨浪，

走遍各處的島上，

難得見幸福的鮮花在島上開放。

我們每一隻腳底，

全穿上平安的軟履，

我們的羽翼又灑滿了香油如雨，

只見遙遠的地方，

人類的愛在瞭望，

它眼光看到哪裡，哪裡便是天堂。

精靈和“時辰”合唱

那麼，快張起神秘的羅網；

啊，你們這些玲瓏的精靈，

強大又高興，快從地角和天邊

走來，曼舞翩翩，歡歌聲聲，

好象千千萬萬條河流裡的波浪，

前推後湧奔赴光明融洽的海洋。

精靈們合唱

我們獲得了戰利品，

我們的工作已經完成，

我們自由自在地下沉、上升、飛奔；

隨你走近或是走遠，

或是在周圍盤旋，

或是就在那裹緊地球的黑暗裡打轉。

我們要穿過天上