間，不會影響你的正常生活。”

“你還是不信任我。”

安得蒙點點頭。

“所以我們分手了。”

他怔了一下，似乎在理清其因果關係，然後再次點頭。

“所以你沒用權利干涉我的私生活。我和我朋友的事情，與你無關。”

安得蒙沉默片刻，說“隨便你”，然後走回轎車邊，彼得為他拉開車門。金絲眼鏡在一邊等他，上車時饒有興趣的看了我一眼。

戀愛來試試對安得蒙來說只是無聊時候的消遣，我他媽還當真了一年。我喜歡安得蒙。我想既然他不能信任我，我們不能在一起，那就各自迴歸原本的生活。我發誓再也不會求著留在他身邊。

埃德加讚揚我想通了：“你不如換一個人談戀愛試試——比方說我。”

我踹他：“你的愛人不是斷臂的維納斯嗎——美術室裡放著那個。”

我試圖迴歸遇見安得蒙以前的生活，但是之後的那月我過得悲慘至極。租車約酒吧裡結識的朋友去兜風，車開到半路上拋錨了；認識了一個清秀男生攢錢請他去高階餐廳吃晚餐位置訂滿了；就連跟埃德加去看畫展都買不到票。售票員拿著一沓沒賣的票笑眯眯的告訴我們：“買完了。”

埃德加跟售票員據理力爭，我內心詛咒了安得蒙一萬遍。

迫於無奈，我只好天天在圖書館三樓的數學俱樂部裡消磨時間。其他成員常常是晚飯以後來這裡喝一杯咖啡，參與討論，只有我一整天都坐在活動室裡無所事事。除了我，林頓呆這裡時間最多的人。他只在週末過來，不修邊幅，鬍子拉碴，直到很晚都不會回去。當所有人討論得熱烈的時候，他就坐在角落裡默不作聲的聽。

有一天他叫住我：“艾倫，能留下來陪我喝杯酒嗎？”

林頓一喝就喝到半夜，圖書館的學生幾乎都走完了，扯東扯西說了半天。我問他：“你就這麼不願意回普林頓莊園嗎？”

他抓了抓頭髮：“這麼明顯？”

忽明忽暗的煤氣燈下，他問我：“艾倫，你真的解開了代號S？”

我聳聳肩，沒說話。

“我聽到給加西亞開車的副官彼得說起過你。他問加西亞先生，為什麼你破解了代號S，卻不被接納入普林頓莊園？我正巧路過……”

“我不能進入。”我簡短的回答。

昏暗中也看不清林頓的臉，只聽見他說：“在那裡每個人都是天才，每天都是開不完的探討會，手上的工作完全沒有成效——簡直是在地獄。”

普林頓莊園的解密可以劃為兩種，一種是即時解密，一種需要團隊合作，十幾個人花上好幾個星期解密一份長電報。能夠即時解密的密碼一般加密規則相對簡單，密文內容不是那麼重要。林頓作為新人，被分到即時解密的小組裡不為奇怪。

但是他的成績並不理想。

林頓從小都被當成數學天才，即時在劍橋，他的才能也有目共睹。但是普林頓莊園不一樣，在那裡“天才”只是一項基本要求，每一個人都曾經在自己的領域有獨特的才能。安得蒙不僅招募數學天才，他甚至變態的招募了國際象棋冠軍和語言學專家。顯然，林頓並不出眾。

我們相互間並不是很喜歡。然而他做出了一個違反普林頓莊園的決定。他決定向我求助。

他偷偷帶出了一份加密檔案。

“幫幫我，艾倫。我沒有別人可以求了。”他對我說。

解密碼的第一步是猜測對方加密方法。你必須先判斷出對方是透過什麼方法給文字加密的，才能逆向解開它。上一次世界大戰的時候通常採用的是密碼替換：例如用r代替a；o代替p；f代替l；w代替e。那麼蘋果apple的密文就成了roofw。這樣的密碼其實非常好破解，因為每個字母在文字中出現的機率是幾乎不變的——比如英文中e的出現機率最高，z最低。字母組合中“eh”的機率遠遠低於“he”出現的機率。機率分析法出現後，這類密碼就廢了。

而林頓給我的這份密碼，不過是字母分析法的一個改進而已。

對方很聰明，為了避免頻率分析法，他先製作了一張字母替換表。明文加密時字母出現第一次時用替換表的第一行的字母加密，第二次出現時用第二行的字母加密，以此類推。

“這樣就把單個字母出現的頻率掩蓋住了。”我對林頓說：“這不算難。”

我們在數學俱樂部的活動室昏暗的煤氣燈下飛快的演算，四點的時候，我遞給他一張寫