致

在傳說裡他們喜歡加上美滿的結局

只有我才知道　隔著霧溼的蘆葦

我是怎樣目送著你漸漸遠去

（山有木兮木有枝　心悅君兮

君不知）

當燈火逐盞熄滅　歌聲停歇

在黑暗的河流上被你所遺落了的一切

終於　只能成為

星空下被多少人靜靜傳誦著的

你的昔日　我的昨夜

附記：

《越人歌》相傳是中國第一首譯詩。鄂君子皙泛舟河中，打槳的越女愛慕他，用越語唱了一首歌，鄂君請人用楚語譯出，就是這一首美麗的情詩。有人說鄂君在聽懂了這首歌，明白了越女的心之後，就微笑著把她帶回去了。

但是，在黑暗的河流上，我們所知道的結局不是這樣。

卷九　夏夜的傳說

在夏天的夜晚　也許

還會有生命重新前來

和我們此刻一樣　靜靜聆聽

那從星空中傳來的

極輕極遙遠的　迴音

夏夜的傳說

一沙一界·一塵一劫

序曲

如果有人一定要追問我結果如何

我恐怕就無法回答