峰，楊顛峰連忙雙手接過。

“這本小說是描述一個人偶然遇見了自己的女兒──因為他的女兒遭逢了時震的意外，來到他的時空。”侯爵夫人解釋道：“這本書借……送給你，你有空可以看看，光以文筆來說也挺感人的。他遇見自己的女兒，實在是偶然中的偶然，而他的女兒只在他的時空存在短短的幾秒鐘就因為因果率補正力而完全消失，但故事的主角反而因此進行了一連串的平行世界歷險，使他最後終能遇見‘那位’特定的妻子，生下那個特定的女兒，以滿足他所遇見的女兒的這番因果。當然故事最後還寫到他如何救回自己的女兒，那已經是另一回事。書後的附錄中……”

楊顛峰順著她的語氣翻開了書後的附錄，聽著她說：“詳述了寫這本故事的人的推論。已知任何平行世界的存在都必須符合因果率，例如你不可能找到一個史烏基猶星的其他條件都和現在一樣、只有史烏基猶星人的尺寸比現在大兩倍的平行世界。所以平行世界的存在是不連續的。然而宇宙是連續的，不連續的平行世界為何存在於連續的宇宙當中？用量子力學的理論來解釋：任一個世界都有所謂的‘穩定態’存在，偏離了穩定態的那個世界，必然會發生一些修正，讓本身能夠移往另一個穩定態──這件事已經應用在空間跳躍航行上，利用測量事象素子的增減來保證移動體所躍出的空間不至於移往另一個穩定態，這些事你應該都已經在課本中讀過了，那我現在要說到這本書作者的推論……”

“等，等，等一下！夫人！你剛剛所說的東西，我在地球的課本里完全沒學過！”楊顛峰哀嚎道。

侯爵夫人楞了一會兒，帶著歉意地笑道：“對，對不起，我忘了你是外星人……那，難道我剛剛說的這些你都不懂？”

“呃，我錄下來回去多聽幾次、查查電腦，應該就懂了，既然夫人都已經說了，就一口氣說完它吧！”楊顛峰苦笑著說。

“也只好如此了。”侯爵夫人報以苦笑，繼續說道：“那我說簡單一點好了。平行世界的產生，有一大部分是出自於偶然；而偶然發生的事大部分的影響都很小，例如說我今早吃的早餐總量並非刻意，而是偶然，且不至於產生什麼影響；但某些偶然可能造成很大的影響，例如說書中的主角既然遇過自己的女兒，如果他並沒有娶‘那位’特定的妻子生下特定的女兒，整個事件的因果率都會亂掉，這是不被允許的。有時，當機率很小的偶然真的發生了──其實我不應該這麼說，因為對於具有無限平行世界的這個宇宙來說，機率再小的偶然一定也正在某些宇宙中發生──整個世界因而移往另一個穩定態的時候，時震的發生機率就會提高，進行一些修正，讓偶然變得不再那麼的偶然──這點，是世界是否處於‘穩定態’的判定標準。而這些修正的痕跡不會留存在實存世界中，而是以另一種形式記錄下來──就是我剛開始時所說的，會留存於時空移動者──你──身上的東西，可以稱之為‘緣業’。”一口氣說完之後，侯爵夫人輕吁了一口氣，說道：“如果可以解讀你身上的緣業，瞭解發生在那一個世界的你和史烏基猶皇室間的故事，一定很引人入勝。”

“夫人，我真的很感激您肯花時間告訴我這些有關時震的理論，讓我更瞭解自己的處境而安心不少，謝謝。”雖然蜂擁而來的知識幾乎把他壓垮，楊顛峰並沒有忘記禮貌，咬文嚼字地把心中的謝意表達出來。

“其實我今天找你來，並不只是想跟你說這些。”侯爵夫人欣然道：“我實在想說的是──如果我以上所說的推論都是事實，這個世界或許有著你必須經歷的一些過程，不過你不用擔心，這或許只是你人生中的一小段歷程，你一定可以回到自己的世界、回到你所想念的人身邊。”

楊顛峰胸口一陣悸動，眼眶一紅，雖然張了嘴，卻因為胸口哽住了而說不出再度道謝的話。他和侯爵夫人實在非親非故，只有印象不怎麼樣的一面之緣，可是侯爵夫人卻間接感受到了自己的不安和無助，還積極地查了一堆資料，根據這些而安慰自己，這是多麼仁慈的心腸。

侯爵夫人全然沒料到這番話讓這少年如此感動，自己也是一陣悸動，深呼吸了幾次才能以平靜了的心情，語氣柔和地說：“遇到什麼事情的話，託情報官跟我聯絡，既然我們有緣嘛！不過我不能保證自己能給你多大的幫助就是了。”

“謝謝，謝謝夫人……”楊顛峰哽咽地說。

侯爵夫人為了掩飾自己的鼻酸，回過身子去拉了拉叫人鈴──她並沒有戴著電腦，或許嫌累贅不喜歡戴？──片刻，一個女傭人進門等候吩咐。

“