這是特別為那位朋友準備的食物。她親自作了手腳，即使他有再好的味覺也不可能發現。她為自己這些天衣無縫的準備而得意。

經過了無數的離別擁抱後，王子帶著那些東西安全地出了宮門。他踩著輕快的步伐來到老婦人的屋前。儘管已經是深夜了，但他的朋友依然坐在墊子上。

兩個年輕人一見面便熱情地擁抱起來，隨後便談論起最貼心的話題。王子看著臣子一臉的疲憊和憔悴，感到疑惑不解。原來他擔心王子在如此聰明厲害的公主手裡會遭遇不測。此刻，烏萊姆庫特將公主看做天使，將他的新住處看做天堂。他用一種鄭重的口吻說：〃使用得

當的才幹會為一個男人帶來二人世界的幸福。〃

臣子聽後搖了搖頭。

〃一旦你找到了，你就不會這麼固執和挑剔了。〃年輕王子用雙關語大聲說道，這種話就曾經取悅過公主。〃你一定是嫉妒她！〃他又說。對於他的玩笑，臣子居然毫無反應，這讓他有點不高興：〃你嫉妒她的聰明才智和她對我的愛。她是世界上最完美的創造物。甚至是你這樣厭惡女人的人，只要能感受到她傳達給你的資訊，你就會產生想擁有她的慾望。看！她給你準備了小禮物哦！快吃吧，這可是她親手做的。〃王子從袋子裡拿出了甜肉，〃她還對我說，感謝上帝，我是男人，而不是哲學家！〃

〃這是她傳達給我的資訊！她為我準備的禮物！〃大臣兒子乾巴巴地反覆說道，〃你願意告訴我當她聽說我名字時的反應嗎？〃

〃那天晚上，我坐在椅子上，心裡很擔心你，正想著你，公主就進來了。她看出我有心事，就問我：'你為什麼這麼悲傷？能告訴我原因嗎？'然後，我就告訴她你很聰明。她聽了後，就准許我出來看你，並帶這些甜肉給你。你快吃吧，你吃了我就會高興了。〃

〃國王萬歲！〃年輕的臣子回答說，〃請恩准我說出我想說的話。你不該讓她知道我的存在。你絕不能讓一個女人以為你把她告訴你右手的秘密卻讓左手知道了，更不應該與另外一個人分享。第二，你不該讓她知道你很珍惜與我這樣不值一提的僕人的感情。任何一個女人都不喜歡她的愛人或丈夫的朋友。〃

〃那我該怎麼辦？〃年輕的王子問道，他的聲音流露出幾分煩躁，〃當我愛上一個女人時，我喜歡告訴她所有的一切，毫無隱瞞，也不會去考慮她內心的真正感受〃

〃當你變得老練些時，你就會摒棄這些習慣，〃臣子打斷他說，〃你會意識到愛情只不過是兩個異性之間的一種較量，一種技巧遊戲，一方拼命想獲得更多，另一方卻又竭力想失去更少；從長遠來看，更厲害的一方會贏得這場遊戲。你剛剛說的只是一種習慣，練習一年後，你就會發現背叛自己的思想比隱藏自己的思想難得多。當然，也有樂趣在裡面。當你對自己說：'哦，如果她知道怎麼辦？''哦，如果她懷疑怎麼辦？'時，你會拼命抑制內心的脆弱，這難道沒有樂趣嗎？不過，你還是把禮物帶回去吧，不然，我的生命就會像那些賤民一樣，被人毒死也沒人知道。〃〃不可能！〃王子尖聲叫道，他被臣子的話驚住了，〃沒有人會像你剛剛說的那樣做。一個人即使不怕同類，至少他害怕神吧。〃

〃我怎麼不知道呢，〃臣子回答說，〃一個戀愛中的女人會怕什麼嗎？不過，王子，我們很容易就可以知道結果了。〃他把老婦人的狗喚到跟前，〃你會發現它很快就會變成三頭狗，去照顧它那和藹可親的主人（注：印度神話裡的冥府守門狗，守護著閻羅王。）。〃

說話的同時，臣子將一塊甜肉扔給了狗。狗吃了不久，便上下翻騰，最後一動不動地躺著，死了。

〃哦，太可怕了，太可怕了！〃烏萊姆庫特叫起來，他感到又驚又怒，〃我愛她！可現在全都結束了。我真不敢相信這是她乾的！〃

〃該發生的已經發生了，我的主人！〃大臣兒子冷靜地說，〃其實，我早已經做好準備對付這個天才公主。不過，像她這麼聰明的人不應該犯這樣的錯誤，這樣的大錯，這樣愚蠢的錯誤。而且，如此下流。〃

這次烏萊姆庫特不再懷疑並攻擊他的才能了。

〃我已經盡力提醒你提防別人的背信棄義，不過現在我太累了。我已經和她較量了一回，她失敗了，這次失敗會使她不敢輕舉妄動了。不過這只是暫時的。我問你一個問題：沒有她你會快樂嗎？〃

〃夥計！〃王子停頓了一下，又說道，〃不會。〃說這話時，他的臉紅了。

〃好吧，〃臣子說，〃坦承總比隱瞞真相好；我們得