“不，”哈爾說，“離這兒最近的什麼港口有視察員、銀行以及能修我們這條船的船塢？”

“那隻能到布里斯班去了，”特德船長說，“也許，你們能幫我把這些帆升起來。”

微風輕拂，縱帆船沿著新的航線疾馳。羅傑順著繩梯橫索爬到桅上面的瞭望臺。他敏銳的眼睛在搜尋海上的礁石。露在水面上的礁石不難發現，但是，許多礁石藏在水裡，它們可能離水面很遠，船從上面駛過不會有危險。有些礁石離水面可能不到1米，這種礁石羅傑看不見，但可以根據海水的顏色知道它們在哪兒。水深的地方，海水是湛藍色的，水淺的地方是藍色或棕褐色甚至是珊瑚紅的。一發現前頭出現這種危險的顏色，他就對在下面掌舵的特德船長大喊一聲，船就調整航向繞過礁石。

這片水域佈滿暗礁，危機四伏，夜裡不能走船，當夜幕降臨，船就捲起帆，停泊在一個小島的避風處。

清晨，當天邊露出第一道曙光，飛雲號就朝布里斯班啟航了。它終於繞過最後一個島，進入摩頓灣。

“我們到了。”特德船長宣佈。

羅傑審視了那兒的海岸。原先，他還以為到達布里斯班後會看見一座大城市，可是，眼前除了亞熱帶叢林卻什麼也看不見，到處是棕櫚、鳳凰木、番木瓜、雞蛋花、白玉蘭，還有一些大樹高達六十多米，巨大高聳的樹幹顯得有點兒畸形可怕。

“可布里斯班在哪兒？”羅傑滿腹狐疑。

“噢，我們還沒有真正到達布里斯班。到那兒得順布里斯班河上溯40公里左右。布里斯班河河道彎曲、非常危險。我們最好把帆放下來，開著發動機慢慢駛上去。

布里斯班到了，那真是一座美麗的城市。

他們剛把船停好，澳大利亞的海關官員就上船來了。看見裝魚的貨箱，他們問：“這是什麼，海上水族館嗎？”

“我們在大堡礁捕到一些標本。”哈爾說。

“你們打算在這兒把它們賣掉？”

“不。我們要用船把它們轉運到美國。要交關稅嗎？”

“不用。我們對魚不感興趣。還有別的貨物嗎？”

“嗯，”哈爾說，“下頭還有幾樣東西。”

那幾個人下艙去轉了轉，回到甲板上時，他們眼睛瞪得老大，眼珠子都快瞪出來了。

“你們的腳下是一個寶庫，你們知道嗎？”

“是的，我們知道。”哈爾說。

“這些寶貝，你們打算怎麼處理呢？”

“分一半給你們，我是說給澳大利亞政府。那些東西是在一條沉船裡發現的，船沉在澳大利亞海域，所以，金子的一半應該歸澳大利亞。你們會鑑定嗎？”

“不會，那歸另一個部門管。我們給政府大廈打電話讓他們派個視察員來。”

哈爾不大放心，他知道，有些政府部門工作效率很低。“我希望不用等太長時間，”他說，“我們不想在這兒呆一兩個星期。”

哈爾不用等一兩個星期，十五分鐘後，視察員就到了，澳大利亞的工作效率畢竟還不算太低。陪著視察員來的還有三位警官。

視察員和警官們下到船艙看到那一垛又一垛金條。

警官們發現了關在禁閉室裡的那個人。一位警官問：“你是什麼人？”

“一個不幸的海員。”

“那你怎麼會被關在這兒呢？”

“船長關的。他是個人面獸心的傢伙，你們一定要把他抓起來。”

“你叫什麼名字？”

“約翰·史密斯。”

警官們上了甲板，一位警官說：“誰是這條船的船長？”

“我。”特德船長說。

“那位約翰·史密斯是幹什麼的？”

“約翰·史密斯？誰是約翰·史密斯？”

“禁閉室裡的那個人。他說他叫約翰·史密斯。”

待德船長放聲大笑，“約翰·史密斯，是他說的？他名叫梅林·卡格斯？”

“卡格斯？你剛才說的是梅林·卡格斯？”

“一點不錯。”

“為了找到叫這個名字的人我們已經忙了八個月。他在禮拜四島殺了一個採珍珠人以後就銷聲匿跡了。這一期間他在什麼地方？”

“這位是哈爾·亨特，”特德船長說，“有關卡格斯的情況他可以告訴你。”

“他一直呆在海底。”哈爾說。

“你這是什麼意思？他一直在幹什麼？”