外的一切東西都被濃霧吞掉了。

他似乎比在地道里更分不清方向。在那裡，他還可以在兩條岔道中選一條。

他縮回頭又鑽進了地道，決定沿著右邊岔道爬去。他再次叫著哈爾的名字，依然沒有迴音。他想，這樣喊下去也沒有用，還是先爬著吧。他撐著痠痛的膝蓋和手，慢慢往前挪，生怕摸在一條滑溜溜的蛇上。

過了一會，他來到地道的另一個岔口。他可以向左也可以向右，反正對他都一樣。他選擇了左邊。

一陣沙沙聲傳來，羅傑停下來細聽，是有什麼東西朝他靠過來。

他希望是隻不會傷人的小動物，如刺蝟、野兔之類的。不像！因為小動物不會弄出這樣大的聲音。刮擦地道四壁的響聲使羅傑意識到，眼前這個東西一定和洞的大小差不多。

這麼一想，他的腦海霎時閃出可能會出現的動物：一頭猩猩，一頭大食蟻獸或者一條鬣狗，說不定還會是一頭野豬或疣豬（臉部有肉贅），這兩種豬都有著銳利的長牙。

最怕是碰上頭豹子。想到這，羅傑差點沒嚇得癱倒在地上。倒著身往回爬吧，豹子很容易就追上來，它以為它的對手害伯了，肯定要向他襲擊的。羅傑只有面對豹子勇敢向前。

他記起哈爾哥哥叫他學豬叫的事，他還可以發出更響的聲音——吼叫。

羅傑拼盡力氣吼叫，大概沒有哪頭豹子能比得上他。他飛快向前爬去，希望他的吼聲唬住對方，會轉過身離去。

地道的那頭也傳來吼叫聲。羅傑拼命地吼叫著，一聲又一聲，接著猛衝過去。

他的頭碰上了對方的頭。

“哎喲！”那頭“豹子”喊道。

“哎喲！”羅傑也叫起來。

兩頭“豹子”都一屁股坐下，大笑起來。這是一陣緊張之後鬆弛的笑，剛才他倆都實實在在被對方嚇壞了。

“沒想到在這兒碰上你。”哈爾說。

“你為什麼不在岔道口等我？”羅傑問道。

“有岔道口嗎？好，我問你一個問題。你是怎麼爬到錯路上去的？”

“我在一個彎路上搞糊塗了。”

“現在你能轉過身來嗎？”

羅傑試了一下，地道太窄，他轉不過來。

“那樣你只有倒退著爬完剩下的路了。沒關係，只有五到十英里的路程。”哈爾說。

“你真會開玩笑。”羅傑說，“不過我敢打賭，只要五分鐘的時間我就能把身子轉過來。”

“如果能的話，你就比魔術師還要神啦。”

羅傑倒退著往回爬，一直來到他剛才停留過的拐彎處，將身子縮了進去，等哈爾爬了過去。他又悄悄跟在他身後。

哈爾以為羅傑一直爬在他的前面，所以身後忽的一聲吼叫以及豹子利爪的刺痛把他嚇了一大跳。好一會，他才意識到是羅傑的刀尖。

“你把我嚇壞了。”哈爾承認，“你怎麼又在我的背後呢？”

“這容易，”羅傑說，“你剛才還說我比魔術師還神嘛。”

他們就這樣爬著，又前進了一小時才停下來休息。

“爬了這麼久，”哈爾說，“不知道我還能不能站立起來。”

羅傑全身趴在地上，說：“我要睡個午覺。你去吧。我在這兒等著你回來。”

正說著，聽到一陣陣小東西弄出的窸窣聲，也許是蛇之類的小動物穿過青苔絲吧。這使他頓時清醒過來。又過了一會，他身不由已地全身抖動起來。

“我覺得越來越冷。還是往前爬吧。”

“看來這裡有寒冷的穿堂風，也就是說，我們快到地道的盡頭了。”哈爾邊說邊往前爬，“看，前面有亮光。”

兩個男孩鼓起勁朝前爬去。亮光越來越大。他們終於爬出了地道。外頭雖然沒有太陽光，他們仍覺得眩目，不由得閉起眼睛，因為他們在黑暗中呆得太久了，甚至四周飄浮著的白色霧團也會使他們的眼睛感到難受。冷風呼呼地颳著，羅傑凍得雙手緊抱肩膀。

“嘿！我還以為我們是在赤道上呢！”

“是的。不過我們所處的地勢大高，比歐洲的阿爾卑斯山脈中最高的山峰還要高。”

羅傑不大相信地望著哈爾說：“是不是太玄了？阿爾卑斯山脈的布朗克峰大約是一萬五千英尺高。”

“我知道。這裡的山峰幾乎都是高達一萬七千英尺的。我們現在處在一萬六千英尺的高處。”

“那我們是真正的登山家了。”羅傑說，“怪不得這