“陛下，請您把帽子戴低一些，讓他不會發覺代替的事。”

“咳！”阿多斯嘆口氣說，“我們耽誤的時間太多了。”

“那麼，”國王說，“就下命令，我們出發。”

“陛下，您不下命令？”阿多斯說。

“不。我指定您擔任我的代表，”國王說。

“那麼，溫特勳爵，請您聽好，”阿多斯說，“陛下，我請求您離開得遠一些，我和勳爵要說的話和陛下無關。”

國王帶著微笑，向後退了三步。

“我要建議的是，”阿多斯說，“我們把我們的團分成兩個隊，您帶領第一個隊，陛下和我們帶領第二個隊，如果一路上沒有攔阻，我們就一同向前猛攻，突破敵軍的戰線，投入泰恩河，涉水也好，游水也好，直到對岸。如果出現相反情況，他們在路上設下障礙，您和您的人要血戰到底，直到最後一個人。我們和國王繼續向前衝，只要您的一隊人馬完成了任務，我們一到了河邊，哪怕敵人有三行人那樣厚，我們也能對付了。”

“上馬！”溫特說。

“上馬！”阿多斯說，“一切都安排好，決定好了。”

“先生們，”國王說，“前進！我們高喊這個法國的古老的口號：‘蒙若阿和聖德尼！466’，重新集合在一起。如今英國的戰鬥口號給叛徒們喊得太多了。”

他們都上了馬，國王轉上溫特的馬，溫特騎上國王的馬。溫特在第一隊的第一行，國王在第二隊的第一行，阿多斯在他右一邊，阿拉密斯在他左邊。

蘇格蘭軍隊看到這邊進行各種準備工作的場面，但是，由於羞愧，都一聲不響，一動也不動。

可以看到有幾個帶隊的軍官走出隊伍，折斷了他們的劍。

“瞧，”國王說，“這叫我心裡感到安慰，他們並非全是叛徒。”

這時候響起了溫特的叫喊聲：

“前進！”

第一隊開始行動，第二隊跟在後面，走下高處的平地。人數幾乎相等的鐵甲騎兵在山崗後面左右展開，向他們飛奔過來。

國王將眼前發生的事指給阿多斯和阿拉密斯看。

“陛下，”阿多斯說，“一切早在預料之中，如果溫特手下的人能盡他們的責任，這個情況會救出我們而不是葬送我們。”

這時候，在奔騰的馬蹄聲和陣陣的馬嘶聲中，可以聽到溫特響亮的叫聲：

“拔刀！”

聽見這個命令，大家都拔刀出鞘，刀光好似閃電一樣。

“先生們，衝呀。”國王聽見這個叫聲，看到這個場面，興奮萬分，也大聲喊起來，“先生們，拔刀，衝呀！”

可是，聽到溫特的命令除了國王做出榜樣行動以外，只有阿多斯和阿拉密斯照做。

“我們被出賣了，”國王低聲說。

“再等一等，”阿多斯說，“也許他們沒有聽出來是陛下的命令，他們在等待自己的隊長的命令。”

“他們沒有聽見他們的上校命令！你們看呀！”國王叫道，他用力一搖，勒住了馬，使得馬腿也彎了下來，同時他抓住阿多斯的馬的韁繩。

“啊！膽小鬼！啊！混蛋！啊！叛徒！”溫特大聲叫起來，人人都聽得見他的聲音，這時，他手下的人正離開隊伍向原野的四面八方逃奔。

只有十五個人左右聚集在他的周圍，等待克倫威爾的鐵甲騎兵進攻。

“去和他們決一死戰！”國王說。

“決一死戰！”阿多斯和阿拉密斯說。

“忠誠的人跟我來！”溫特喊道。

兩個朋友聽到溫特的喊聲，立刻向前飛速賓士。

“不要放過他們！”有人用法語叫道，這個聲音是回答溫特的喊聲的，兩個朋友聽到後不禁全身哆嗦。

溫特一聽到這個聲音，面色變得灰白，手足僵硬，像石人一樣。

這是一個騎士的聲音，這個人騎在一匹黑色駿馬上，帶領著英國軍隊衝過來，他太激動了，竟和後面計程車兵相隔有十步遠。

“是他！”溫特喃喃地說，兩眼發呆先力地垂下手，讓劍掛在他的身邊。

“國王！國王！”好些聲音叫起來，他們從藍色飾帶和溫特騎的淺栗色馬還以為溫特是國王；“抓活的！”

“不他不是國王，”那個騎士喊道，“你們別弄錯了。溫特勳爵，不是嗎，您不是國王？您不是我的叔叔嗎？”

就在這同時，摩爾東特——因為那個騎士正是他，將手槍口