讓你有任何不安，

你可以安排你自己的時間，或許你永遠不會愛上我。如果情況是那樣的話，我會讓你自

由。但是我想有照顧你的權力，好好地照顧你。”

“那是我所希望的，”姑娘渴望地說，“有人對我關心、體貼。哦，你不知道我有

多麼地孤獨。”

“我也是這樣，那麼我想一切都定下來。明天上午我得去見主教，談談結婚證書的

問題。”

“啊，朱利葉斯2”“嗯，我想催促你，簡，但是等待毫無意義，別害怕。我不期

待你一下就愛上我。”

但是一隻小手滑進了他的手裡。

“我現在很愛你，朱利葉斯。”簡·芬恩說，“最初在汽車裡，當子彈從你面頰擦

過時我就愛上了你”

五分鐘後簡溫柔地低語著：

“我不瞭解倫敦，朱利葉斯，但是從薩伏依飯店到裡茨飯店是這樣長嗎？”

“這取決於地你怎麼走，”朱利葉斯不害臊地解釋著，“我們正經過攝政王公園回

去。”

“哦，朱利葉斯——司機會怎麼想？”

“按照我付給他的工資，他知道如何更好地獨立思考。

喂，簡，我在薩伏依吃晚飯的唯一原因是我可以開車送你回家。我不明白我是如何

單獨把你抓到手裡的。你和塔彭絲兩人親密相處好像是暹羅連體雙胞胎。我想再有這麼

一天會使我和貝雷斯福德完全瘋狂！”

“啊，他——？”

“當然，他他深深地戀愛著。”

“我想也是這樣。”簡說。

“為什麼？”

“從所有塔彭絲沒有說出來的事中我感覺到。”

“這些地方你超過我。”

簡只笑了笑。

與此同時，年輕冒險家不安地坐在計程車裡也取道攝政王公園回裡茨飯店。兩人之

間似乎有一種可怕的約束，不知道發生了什麼事，一切都變了樣。他們說不出話來——

呆若木雞，彷彿所有原來的友情都不存在了。

塔彭絲找不到話說，湯米也同樣苦惱，他們正襟危坐，互不相望。

終於塔彭絲作出了最大的努力：

“相當有趣不是嗎？”

“相當有趣。”

又是一陣沉默。

“我喜歡朱利葉斯。”塔彭絲試探著說。

湯米突然像觸電似的又恢復了激動。

“你不打算和他結婚，你聽見了嗎？”他專橫地說，“我禁止這事。”

“啊！”塔彭絲溫順地說。

“絕對如此，你知道。”

“他不想和我結婚——他僅僅是出於好心向我求婚。”

“那不可能。”湯米嘲弄地說。

“這完全是真的，他深深地愛著簡，我希望他現在正向她求婚。”

“他會很好待她。”湯米帶有優越感地說。

“難道你不認為她是一個你所見到的最可愛的姑娘嗎？”

“啊，是的。”湯米說。

“但是我想你寧可保持高尚的品格。”塔彭絲嫻靜地說。

“我——啊，真該死：塔彭絲，你知道。”

“我喜歡你的叔叔，湯米。”塔彭絲很快轉了一個話題。

“順便問問，你打算做什麼？接受卡特先生提出的到政府工作的聘請，或者接受朱

利葉斯的邀請，去美國在他的農場上幹一份報酬豐厚的工作？”

“我還是幹我的老行道，我想雖然赫謝默是好意，但是我覺得在倫敦更加自在。”

“我不清楚我該幹什麼？”

“我看得清楚。”湯米有把握地說。

塔彭絲悄悄斜視了他一眼。

“還有錢啦。”她若有所思地說。

“什麼錢？”

“我們每個人將得到一張支票，卡特先生是這樣說的。”

“你問過有多少嗎？”湯米不無諷刺地問道。

“是的，”塔彭絲得意洋洋地說。“但是我不告訴你。”

“塔彭絲，你真是一個讓人無法容忍的人。”

“事情很有趣，不是嗎，湯米？我的確希望我們還會有更多的冒險。”

“你真是貪得無厭。目前冒險已經夠了。”