要從另一方面進行，最好你立刻給我弄一張搜尋的公文來，我不能不借重些法律的力量。……倪金壽？好，我們在方浜橋十七號隔壁老虎灶上等他。”

霍桑結束通話了電話，才回頭來給我解釋：“汪銀林已將那個廚子張阿三拘住了。他曾在阿三的臥室中搜查，查見他的桌子抽屜裡有兩盒金駝牌紙菸，菸絲粗而黑，和我們在汀蓀床腳下找得的煙尾相同，故而就將阿三帶回廳去。但阿三隻承認今天早晨吃粥以後，麗雲曾叫他到樓上去過一次，別的卻不肯招認。現在汪銀林打算將麗雲一併逮捕，”特地來徵求我的同意。

我問道：“阿三可曾說麗雲差他上樓去幹什麼？”

“他還不肯說，只承認伊叫他上去瞧瞧汀蓀是否還在樓上。據他說那時他瞧見房裡沒有人，便下樓去回報。

我道：“這明明是謊話。我看這阿三也許就是實行動手的工具。

霍桑點點頭。“我也有同樣的見解。其實只要我們抓著了這案中的主角，主角一說真話，阿三的牙關自然也咬不緊。

他又奔到樓上去拿了一支手槍，也同樣穿了一件黑布袍子，便急匆匆拉著我出門。不料我們剛要上汽車的當個，又來了一個意外的打岔，那楊春波忽乘著汽車趕來，我們不得不站住了和他招呼。

楊春波鄭重其事地說：“霍先生，我告訴你。今天在甘家時，那位汪偵探長似乎懷疑著我，我倒反蒙著‘熱心腸招是非’的危險。我為了洗刷自己的嫌疑，今天我也奔走了一天，現在一現在我報告你一個訊息”他忽又頓住了，呆瞧著霍桑和我發怔。

霍桑婉聲問道：“說啊，什麼訊息？”

楊春波張開了嘴，卻又發不出聲。末後他勉強說：“那麗雲，

霍桑仍忍耐著說：“麗雲？麗雲什麼？快說啊！

楊春波睜著眼睛，下了決心似地說道：“我相信汀蓀的死如果真有什麼疑問，那一定是麗雲弄的詭計！

霍桑皺著雙眉，有些不耐的樣子，答道：“那麼，這不是訊息，是你的理論啊。春波�