邊的水中。斐吉爾正要涉水把受傷的駝鹿拖上岸來,誰知剛觸控到駝鹿的身體,就連同他的獵物沉到了湖底。
斐吉爾彷彿夢見自己躺在冰冷的湖底,各種動物的津靈圍在他的身邊。他聽到一個聲音說:
“把他拉過來。”
人形的津靈們把他拉向那隻受傷的駝鹿那裡。
“把他拉過來。”同一個聲音又說道。
津靈們把他拉到距受傷的駝鹿更近的地方,緊挨在一起。
“你為什麼不聽我的話?”駝鹿神問道,“你看周圍都是被你獵殺物的津靈。如今,我不能再做你的護身津靈了。你不聽我的話,打殺了我的朋友。”
這時,那個聲音又說道:“把他從這裡趕出去。”
津靈們把他逐出水面,扔到湖岸上。
斐吉爾絕望極了,艱難地回到自己的家,剛進門就摔倒在地。
“我要死了。“他喃喃他說道:“我去過死靈魂居住的地方!”隨後,他翻了個身,僕伏在地上,死了。從那以後,印第安人就把那美麗的小湖叫做死靈魂湖。在那平靜的湖面下,安葬著成千上萬的死靈魂,潔淨透徹的湖水映著胡得山的面容,它高高地聳立春,彷彿一座死靈魂的紀念碑。
守護神郊狼柯帝的傳說
(一)
宇宙開闢之初,眾神之王把百獸召來。
“你們當中還有許多沒有名字,”神王對百獸說,“有些不喜歡自己的名字。明天太陽昇起以前,我給大家起名字。我還要給你們每隻獸一支箭。天亮以前,你們到我的屋裡來。第一位到達的,可以隨意挑一個自己喜歡的名字,並且會得到一支代表力量的長箭!”
百獸都去準備了,柯帝對他的朋友狐狸說:“我要得第一,我不喜歡我的名字,我想叫熊�