惠特爾西已確信無疑，他們全部被包圍了。就在這時，叢林中有一股人向山洞靠近，惠特爾西派人察看，原來是喬治營長的第二營，他們只剩下５５０人了。

惠特爾西看到局勢嚴重，連忙與喬治營長召開軍官會議，把他們所處的位置和情況，向大家講了一下，最後決定，一面用信鴿向司令部求援，一面動員士兵，佔領附近有利位置，構築工事，準備迎擊敵人。

於是，理查茲又放飛了一隻信鴿。這隻信鴿雖然也完成了自己任務，安全飛到司令部。可美軍所有後備軍隊都已佈置在阿爾貢戰役中，準備向森林的德軍發動進攻，已無暇顧及惠特爾西和喬治他們。

惠特爾西等了一天，不見有增援部隊到來，只好下令分配了最後一點食品，準備迎擊德軍。

德軍終於向惠特爾西的陣地發動進攻，猛烈的炮火打破了森林的寂靜，接著便是四面八方的德軍向前推進。

惠特爾西和喬治率部頑強抵抗，他們打退了德軍一次又一次進攻，喬治營長從這個連爬到那個連，給士兵打氣。戰鬥異常的激烈，美軍傷亡慘重，有三分之一的人殘廢或重傷，尤其嚴重的是，他們食品和藥品已盡，彈藥也所剩無幾。在這種情況下，惠特爾西又命令理查茲放飛一隻信鴿，要求司令部派飛機空投食品和彈藥。

但這時，阿爾戰役已全面拉開。１０月４日清晨，美軍全線向德軍發起進攻。德軍措手不及，雙方展開混戰，傷亡極為慘重。美軍一點一點地向前推進，但孤軍深入的惠特爾西和喬治的部隊仍被包圍著。

這天上午，久等不見迴音的惠特爾西又派一隻信鴿報信，請求司令部火速增援，並再次要求空投食品、藥品和彈藥。他在信中寫道“形勢十分緊急，我們迅速減員，士兵在挨餓受凍，傷員無法治療，士氣低落。請火速提供支援？”

但這時的阿爾貢森林，已是彈火紛飛，炮彈在空中竄飛，飛機在空中投彈。這隻信鴿一飛出去便驚恐萬分，迷失了方向，不知飛往哪裡去了。

而包圍惠特爾西他們的德軍，已越來越靠近。美軍大炮分辨不出準確的方位，炮彈既在德軍陣地爆炸，也同時直落到惠特爾西的陣地上，一顆炮彈擊中了惠特爾西的傳令兵蓋德克，他的身體被炸得粉碎，他的戰友們找到的只是他的鋼盔和步槍。

這無疑是雪上加霜，大家驚恐萬狀，到處亂躲。惠特爾西冒著炮火，鎮定自若地大步走出戰壕，安慰大家說：“別緊張，馬上就會結束！”

他連忙又寫了一封信：“我們自己的炮兵在向我們開火！請立即停止開火！”並告訴司令部自己的準確方位，然後把信交到理查茲的手裡。

士兵們睜大眼睛看著理查茲，他們都把生存的希望寄託在這僅剩的兩隻信鴿身上。

理查茲從鴿籠抓出一隻信鴿，他尖叫一聲，掙脫了理查茲的手，向空中驚恐飛去。

這一來，只剩下徹爾·阿米這隻黑色的雄鴿了。這是八隻信鴿中最平常的，因為它十分老實，一直得不到理查茲的重用。

理查茲天可奈何的從籠中抓出徹爾·阿米把惠特爾西的信牢牢地系在它的脖子上，然後把它扔到空中。可徹爾·阿米在空中飛了一圈，便停在附近一棵樹上，向炮火紛飛的陣地望去。

惠特爾西、喬治和部下們急紅了眼睛，他們揮動著步槍和頭盔讓它飛，可徹爾·阿米不理不睬，只顧啄自己的羽毛。士兵們一下急了，他們有的吆喝，有的扔棍子，石頭，徹爾·阿米終於展翅了，但卻飛落到另一棵樹上。

理查茲直搖頭，他往樹上爬了一段，便向它喊口令。附近的德國聽到後，便一齊向信鴿射擊。只見它搖晃了一下，似乎中了一彈。

大家徹底失望了，理查茲一拳擊在樹上。可正在這時，徹爾·阿米搖晃著身子，撲騰著翅膀，飛向了天空。

當司令官計程車兵在門邊逮住徹爾·阿米時，它已是鮮血淋淋了。一顆子彈打穿了它的胸骨，胸部的羽毛被血粘在一起。士兵趕忙解下它脖子上的小金屬盒子，讓人交給司令部。又急忙拿了些麵包屑和水餵它。它咕咕叫著，似乎是說：“我完成任務啦！”

司令部知道這件事後，命令士兵趕快把它送到軍醫那裡治療，要求不惜一切代價治好它的傷。

惠特爾西他們並不知道徹爾·阿米飛到司令部，但炮彈卻再也沒有落在他們的陣地上。於是，他們重新佈署一下，與德國人展開了浴血奮戰。

１０月５日，並軍增援部隊終於擊潰了包圍第一營和第二營的德軍。惠特爾西急忙打聽徹爾·阿米