是沒有水真是太可憐了。燈心草（いぐさigusa）”吉普莉爾這麼一說，果然在圖書館裡長出了起起伏伏的燈心草，並不多，但是確實一大片的綠色。

“嗚哇，誒？草？”被草戳醒起來的史蒂芙還沒有怎麼搞清楚狀況。

sa？會點日語的都會接這個吧。“那麼在這暗無天日的地方來點花兒得了。櫻花（桜（さくら）sakura）”

本來是想說，如果是正是花季就好了，但是很可惜，出來的是沒有開花的櫻樹。

“居然出現這種沒有開花的櫻花樹……那這種櫻花樹一點用處都沒有不是嗎？”空憤怒地指控了無辜的櫻花樹，作為遊戲動漫裡的最常見植物，居然不開花簡直太過分了！

“嗯……那之前在那個薄薄的本子上看到的詞語吧。彈珠汽水（ラムネramune）”說完一瓶檸檬水出現在了桌子上，吉普莉爾疑惑地搖了搖，然後震驚地看著瓶子的反應。

僅僅只是看了一眼空的平板就記下了裡面的詞彙麼……不對，明明是不知道的語言，卻能在那一瞬間理解用意，並且按照語法想通即僅僅文字不同這一點來學習嗎？就那麼一瞬間所看到的東西就能記憶到這種程度，好強悍的大腦。

“貓（ネコneko）”白忽然說了一句，瞬間一隻嬌小可愛的貓咪跳入了又回到空懷抱裡的白的身上。

“咔嚓。”果然是萌物，迅速果斷地開始拍照。

“粉末（こなkona）”話音剛落，圖書館給眾人的頭上下了一場粉末雨。

“咿呀！什麼啊這是？！”史蒂芙連忙清理了一下受災的頭髮。

實際上大家都好不到哪裡去，我自己都把兩條辮子鬆開仔細地清理了一遍。

“真是抱歉我疏忽了呢，下次還是別說這種詞彙吧。”吉普莉爾有些歉意地笑著，不過由於她鼻子上也有粉末，所以看上去並不是很好看。

啊啊，果然是麻煩的很呢……

差不多十多分鐘，都是我和吉普莉爾的言語混戰，但還好圖書館還是圖書館的樣子，就是不遠處的被奇怪的怪物追趕著的史蒂芙看上去san值降得很低的樣子。

“蔥（ネギnegi）怎麼樣？”空忽然提到，“可愛的歌姬和蔥什麼的超級搭配不是嗎？”

……等等，和蔥一起的虛擬歌姬不是初音麼。這個遊戲宅連這個都懂？

“那吉他（ぎた�甮ita…）吧？那個板子上有一本書的名字是這個呢。”然後吉普莉爾就看到一種未知的樂器從天而降，興奮地想要去抓住，但很可惜因為不會飛所以她只能看著未知的樂器被她說出來的怪物一拳打碎。

哦哦哦，終於到這個音了呢！

“那麼要上了哦，香菸（タバコtabako）！！！！”我大力地拍在桌子上，圓桌上的紅茶杯子發出了奇怪的晃動聲。

旁邊的空的嘴角抽了兩下。貌似炸裂醬沒有說過她喜歡香菸的吧？可看那個樣子又不像是單純的菸草愛好者啊，怎麼會喜歡香菸呢？

一把接住從天上掉下來的一包煙，我連忙取出一根，打了一個響指，火焰燃起。

“呼……”終於算是有煙抽了。

想想前面的幾個世界裡，在夏目那裡怕被撞到毀形象，而銀古的那個煙和我想要的完全不同，和八公對打時也根本不可能買得到，網王我還不想教壞小孩子，農林的商店裡根本就不會賣給我……想想真是一路坎坷啊，沒有煙的日子真是太糟糕了！

雖然我確實沒有煙癮，但是在經歷了以上時間，我的身體年齡都因為時空穿梭的問題都長了快兩歲了，懷念得簡直快要瘋了好吧。

“那個，炸裂醬，這裡有未成年……”空指了一下白，再指了一下貌似也沒成年的正在急速奔跑的史蒂芙。

我惡狠狠地回看了他一眼，跑到了離他們至少十五米遠的地方，一個人慢慢地……

嘆口氣，空覺得果然論壇不能看穿一個人的本來面目啊，光是文字果然是不夠嗎？他說道，“那個吉普莉爾……嗚哇！”

只見吉普莉爾嘴巴又開始對著我這邊流下了口水，“指尖會冒火啊，明明是沒有任何精靈眷顧的區區人類種而已……未知啊……”

躺著也中槍的史蒂芙：“……”

“好吧，可可（ココアcocoa）”桌上出現三杯熱可可，吉普莉爾舉起一杯對向空白，“來一杯嗎？”

白很自覺地接下了其中的一杯。而空看了一眼還在抽菸沒空管他的我後，無奈地舉起了馬克杯。