耶。”說聲去，就剝了青錦直裰，脫了鞋，雙手舞鈀，分開水路，使出那當年的舊手段，躍浪翻波，撞將進去，徑至水底之下，往前正走。

第二百一十六章　《天蓬元帥…捲簾大將》

可能是受電視連續劇和連環畫的影響，在大多數人的心目中，沙僧的武器一端為凸形鏟，另一端為月牙鏟，此兵器古稱日月鏟或月牙鏟，又名方便鏟。

這是古代僧人云遊時的慣用兵器。少林拳譜歌訣上就說：“少林月牙鏟，大開方便門；魔鬼皆退避，英雄敬三分。”其造型古樸典雅，戰時可退敵，平時還可以代替扁擔負重。

從月牙鏟的功用看，沙僧本來就是個和尚，而且會武術，平時的主要工作也是挑擔子，用日月鏟當武器，似乎很合情理。

也許正因為如此，電視劇及連環畫的編者，才讓沙僧用此兵器的。其實，沙僧使的並不是這種武器。

我們先從的原文來分析。在第二十二回　中，有對沙僧手中武器的描述：“八戒舉鈀架住道：‘你是個什麼哭喪杖，斷叫你祖宗看杖’‘怪道：‘你這廝甚不曉得哩！我這寶杖原來名譽大，本是月裡梭羅派。吳剛伐下一枝來，魯班製造工夫蓋。裡邊一條金趁心，外邊萬道珠絲玠。名稱寶杖善降妖，永鎮靈霄能伏怪。只因官拜大將軍，玉皇賜我隨身帶。或長或短任吾心，要細要粗憑意態。’”從沙僧自己的描述和豬八戒的比喻看，沙僧的兵器應該是木製，象棍棒一樣的東西，形狀上應該更接近於孫悟空的金箍棒，而不是電視劇或者連環畫、動畫片中的月牙鏟。

第四十九回中，沙和尚與靈感大王爭鬥時的對話則描述得更為清楚，原文這樣寫道：“妖邪使錘杆架住道：‘你也是半路里出家的和尚。’沙僧道：‘你怎麼認得’妖邪道：‘你這模樣，像一個磨博士出身。’沙僧道：‘如何認得我像個磨博士’妖邪道：‘你不是磨博士，怎麼會使趕麵杖’沙僧罵道：‘你這孽障，是也不曾見！這般兵器人間少，故此難知寶杖名。出自月宮無影處，梭羅仙木琢磨成。外邊嵌寶霞光耀，內裡鑽金瑞氣凝。先日也曾陪御宴，今朝秉正保唐僧。西方路上無知識，上界宮中有大名。喚作降妖�