“我永遠也不會加入你們的。”納威說,“鄧布利多軍!”他喊道,人群中傳出一陣應答聲,即使是伏地魔的聲音抑制咒也不能完全控制住。
“很好,”伏地魔說,哈利知道,那柔軟如絲的聲音中所包含的危險,比大多數咒語還要可怕得多。“如果這就是你的選擇,那麼隆巴頓,我們還是回到最初的計劃上來,把頭伸過來。”
哈利依然眯著眼睛,看到伏地魔揮舞著魔杖。幾秒鐘之後,一個奇怪的像鳥一樣的東西從城堡的一扇破碎的窗戶裡飛出來,落在了伏地魔的手掌中。他搖晃著那個已經有點發黴的,粗糙的、空癟的東西:分院帽。
“霍格沃茨再也不需要分院了。”伏地魔說,“那裡再也沒有什麼其他的學院了,每一個人,都將使用我高貴的祖先薩拉查?斯萊特林的標誌、徽章和顏色,是不是呢,納威?隆巴頓?”
納威堅毅平靜地站在那裡,伏地魔伸出魔杖指著他,分院帽被扣在了納威的頭上,滑到了眼睛下面。城堡前面的旁觀者們開始騷動。在另一邊,食死徒們也舉起了他們的魔杖,防備著霍格沃茨可能爆發的戰鬥。
“納威將示範給你們看,如果一個人始終愚蠢的反對我會怎麼樣。”伏地魔一邊說,一邊揮動著他的魔杖,分院帽著起了火。尖叫聲打破了沉寂,納威毅然決然的站在那裡,一動也不動。哈利再也不能忍受了,他必須行動起來——
然而就在那一剎那,好幾件事情同時發生了:
他們聽到學校邊界處的騷動聲,就好像成千上萬的人翻過了那道看不見的圍牆進入了城堡,發出戰爭的宣言。同時,格洛普從城堡的另一邊跑了過來喊著“海格!”他的哭喊聲得到了伏地魔的巨人們的回應了,他們跑向了格洛普,好像野牛與象群一樣弄得地動山搖。一陣拉弓放箭的聲音響起,弓箭射到了已經亂了陣型驚恐尖叫著的食死徒中間。哈利從他的斗篷裡拿出隱身衣披上,跳了起來,納威這時也跑開了。
納威敏捷地破解了施在他身上的束縛咒,燃燒著的帽子掉了下來,從它中間露出了一個銀色的東西,柄上的紅寶石熠熠生輝——
在這人群嘈雜,巨人混戰以及馬人的馬蹄聲中,銀劍重重的落地聲沒有任何人能聽得到,但這一刻它還是吸引住了所有的目光。納威乾淨利落地砍下了伸到空中的巨蛇的腦袋,它旋轉著飛上高空,在門廊劃過一道微光。伏地魔狂怒的張大嘴巴尖叫,但誰也聽不見他的聲音。蛇的屍體掉下來,砸在他的腳邊。
哈利藏在隱身衣下面,趕在伏地魔把正在作戰的巨人們召喚過來之前,在納威和伏地魔之間施了一個盔甲護身咒,這時海格的吼聲蓋過了所有聲音。
“哈利!”海格叫喊著。“哈利——哈利在哪兒?”
混戰仍在繼續。馬人們不斷地向食死徒射箭,每個人都能感覺到巨人走動時大地的震顫,增援大軍振聾發聵的聲音越來越近。哈利看到許多有著巨大翅膀的生物盤旋在伏地魔的巨人軍隊頭頂上,那是許多夜騏——還有那頭鷹頭馬身有翼獸巴克比克,它們在格洛普掙扎的時候猛抓其他巨人的眼睛。守衛霍格沃茨的巫師們和食死徒們都退回到城堡中,哈利對每一個他看到的食死徒發射著咒語,他們還不知道被誰攻擊了就倒下了,任憑撤退的人群從他們身上踩過。
哈利躲在隱形衣下面走進了大門,他尋找著伏地魔,看見他從屋子裡穿過,一邊用魔杖不斷地到處發射咒語,一邊退到禮堂裡不斷吼叫地命令著他的隨從們。哈利向可能被伏地魔攻擊到的人發射了更多的盔甲護身咒,比如西莫、斐尼甘和漢娜。艾博在他後面追進大禮堂,加入了愈演愈烈的戰鬥。
入口臺階那裡,越來越多的人湧了進來,哈利看到查理?韋斯萊趕上了穿著祖母綠睡褲的霍拉斯?斯拉格霍恩。每一個在霍格沃茨的人都成了家人和朋友,甚至包括霍格沃德村的店主和居民們都趕來一同戰鬥。馬人貝恩、羅南和瑪格瑞伴著馬蹄的巨響也闖進了大廳,與此同時,哈利身後通往廚房的那道門也奇蹟般地開啟了。
霍格沃茨的家養小精靈們揮舞著刀叉尖叫著衝進大廳,在他們最前面,是胸前掛著雷古勒斯?布萊克的掛墜盒的克利切,他那牛蛙一般的聲音在一片喧囂聲中清晰可見:“戰鬥戰鬥!為了我那保衛家養小精靈的主人而戰!打倒黑魔頭,以勇敢的雷古勒斯的名義!戰鬥!”
他們在食死徒的腳上和脛骨上砍著刺著,小臉上佈滿了憎惡的表情。哈利看到四下的食死徒逐漸寡不敵眾,有的被咒語打倒,有的正忍痛把箭從傷口裡拔出來,有的腿被家養小精靈刺傷了,其