“找你! ”——電話是埃布林·本迪戈打來的——“最近的一封信——”
“有人已經告訴我了。”
“又收到了一封信嗎?還會收到——”
“我不想在電話上討論,奎因先生。”
“有沒有收到?”
“我不認為——”
“你不認為什麼?你知不知道今天就是二十一日?你自己倒離開——”
“這和我離開與否無關。我明天早晨去見你。”
“等等!我們不能現在談嗎?你為什麼不能過來待幾分鐘,本迪戈先生——”
“對不起。大王和我恐怕要用半個晚上的時間討論我的華盛頓之行。早晨再見面吧,奎因先生。”
“可是我已經發現了——”
“噢。”電話的另一端是一陣沉默,然後再次響起了埃布林的聲音,
“你發現了什麼?”
“我想你不會願意在電話上談的。”
“到底是誰?”聽筒裡的聲音有些發顫。“你的弟弟朱達。”埃勒裡冷冷地說,“是不是與你預想的一樣?”
又是一陣沉默。然後,埃布林說:“是的。”
“那麼,我和我父親現在該幹什麼呢,本迪戈先生?是不是收拾行裝回家?”
“不,不,”埃布林說,“我要你告訴我的哥哥。”
“今晚嗎?”
“明天早晨,早餐時間。我會讓卡拉安排的。你把發現了什麼以及發現的過程詳詳細細地對他說清楚。根據我哥哥的反應,我們再作打算。”
“可是——”可是埃勒裡聽到了電話結束通話的聲音。
整個晚上他都在思索為什麼埃布林·本迪戈不敢說出事情的真相,直到他和他父親來到本迪戈家的餐廳時仍未想明白。可當他坐下時,答案浮現出來了。埃布林,手眼通天的人,只要大王心裡想的事,沒有他安排不了的。但當大王面對只有他自己被矇在鼓裡的事情時,他的行為就難以把握。在這樣一個個人危機中,他可以作出多種反應;或者,他根本就不會理會。“根據我哥哥的反應,我們再作打算……”這大概就是埃布林明明已經察覺到朱達的陰謀,還要請外人來證實他的想法的原因。而在此之前,他只能做好充分的準備,然後再根據事態的發展決定向那個方向和怎樣發起攻擊。
電子書 分享網站
王者已逝 第九章(2)
今天早晨大王的情緒並不好。他走進餐廳時瞥了奎因父子一眼,但沒跟他們打招呼。由於昨晚工作到深夜,他的臉上有深深的黑眼圈,顯得很憔悴。埃勒裡懷疑他的這種精神狀態與他的心情有關——本迪戈大王不是那種在外人面前不注意自己形象的人。
待在餐廳裡的還有埃布林、馬克斯一號和朱達。
朱達在早餐時間的出現肯定是埃布林刻意安排好的——從朱達的穿著和神態看,這個安排相當成功。儘管現在的時間這麼早,這名膚色微黑的小個子陰謀者已經腰背挺直地坐在他的椅子上,手還微微有些發抖。他正在喝他的第二杯咖啡。
倒是埃布林神情緊張,這一點讓埃勒裡覺得很有趣。埃布林那張學究型的蒼白麵孔比往常更顯蒼白。他不時地碰碰眼鏡框,好像它在往下滑。他的每個動作都顯得那麼急促、謹慎。
“今天有什麼特別的事情嗎?”大王陰沉著臉掃視了一眼眾人,同時伸出手去取餐巾,“製造麻煩的紐約人——還有你,朱達!你想了什麼辦法才起得這麼早?”
朱達那雙深陷的眼睛盯著哥哥取餐巾的優雅的手。
那隻手已完成了取餐巾的動作。
一個信封落在了餐桌上。
馬克斯一號的叫聲太突然了,嚇得卡拉不由自主地抓住了身下的
椅子的扶手,臉色煞白。馬克斯一號站了起來,死死地盯著那個信封。“誰幹的?”他大吼一聲,同時把掖在衣領上的餐巾扯下來,“誰,誰?”
“坐下,馬克斯。”大王說。他若有所思地看著那個信封,臉上的烏雲一掃而光。突然,他嘴一咧,露出了笑容,拿起了信封。他的名字“本迪戈大王”用打字機打在上面,再沒有別的。信封口是封著的。“今天是星期四,六月二十一日,本迪戈先生——這就是特別之處。”埃勒裡也站了起來,“我可以看看嗎?”大王把信封扔到了朱達的盤子裡。
“給專家遞過去,朱達。他幹這個可是收了錢的。”朱達默默地照辦了。埃勒裡小心地接過信封。他父親拿著一把裁紙刀繞過餐