的親人。我真的覺得對不住你。如果我想還有什麼補救的話……”

“那就放我們走吧，”露茜說。

鮑比還來不及答話，克萊爾已經回來了。克萊爾那張疲倦的臉帶著一點興奮，古怪地顯得明亮了一點，好像在死陽活氣的面具上抹上了一絲微笑。“鮑比，把他們都集合起來，我們要準備動身了。先把他們弄到我家農場上去，從那裡我們再往村子裡去。看這樣子我們終究可以拿到賞金了。”

看樣子，鮑比並不想按他吩咐的去做。他臉上的表情顯出來，他的內心正在劇烈地鬥爭：他要不要向克萊爾堅持，讓他放這批人質離開呢？但他沒有說話。山姆知道，要想使克萊爾打消他的計劃，需要很大的勇氣，而鮑比沒有這種力量。

大夥慢慢地站起身來，像是送葬的行列。他們從廚房裡來到禮拜堂中，在那裡拿起自己的行囊，準備走很長的一段路往克萊爾家的農場去。

山姆剛打算繞到桌子去取他的日記簿，忽然聽到禮拜堂裡有一個聲音說：“要到什麼地方去了吧？”像是問什麼人。

每個人都吃了一驚。克萊爾和鮑比舉起槍，往四周打量，準備開火了。但那聲音好像在禮拜堂內的各處迴響，他們也無法確定究竟來自哪裡。

前面的門有一扇吱呀一聲開了。所有的人都感覺一驚，抬頭看去，但那裡卻沒有人。微微的一道光伴隨著早上的寒冷空氣透了進來。那聲音又從他們的後頭來，“這樣的日子裡出去散步可不合適啊，”說這話的人終於現身了，他從內壇的陰影中走了出來。

“史密斯！”艾米喊出聲來。

史密斯沒有回答他，就好像他沒有看見他們似的。他的眼睛死死地盯住克萊爾。“為什麼你不乘還沒有�