這句話，有三層意思。

第一是告訴艾爾本。巴克利，這一次，夢工廠不會和他作對，也不會傾力幫助巴本。切利。這無疑似乎賣給艾爾本。巴克利一個人情。

第二是告訴艾爾本。巴克利，不管誰當市長，也不管誰掌握市政府的領導大權，不管他對夢工廠是惡意還是好意，這塊地方那個，都是夢工廠地地盤，是洛克特克財團地地盤，不管他翻出多大的浪，最後對不可能對夢工廠造成威脅。

而最後一層意思就是提醒艾爾本。巴克利，如果他要對夢工廠動手地話，可得事先掂量掂量。

艾爾本。巴克利那麼聰明，自然能夠猜透我說地這句話的潛臺詞。

“柯里昂先生說地是。說的是。”艾爾本。巴克利連連點頭，臉上陰沉了起來，然後迅速換上了標誌性的燦爛笑容，道：“對了，差點忘記了，柯里昂先生我來的時候，富蘭克林。羅斯福讓我轉達他對你的問候。”

富蘭克林。羅斯福的問候？恐怕是別樣的惦念吧，這個瘸子對我可已經是恨之入骨了。

“謝謝，請轉告羅斯福先生，有機會我到紐約一定登門拜訪。”我再次舉起了手中的酒杯。

我和漢克。普約爾以及艾爾本。巴克利的談話，招來的不少的記者。大概是因為在他們的印象中，我們應該是仇人見面分外眼紅的那種人吧，而現在竟然有說有笑談笑風生，這就使得這幫記者們很是驚奇了。

也許是因為記者的關係，艾爾本。巴克利和漢克。普約爾在和我聊了一會就起身轉到其他人那裡去了，他們遊走於洛杉磯的名人之間，不停地和對方打招呼，如果不熟悉的人，還以為他們是東道主呢。

“老闆，你看看，卓別林和他們很是親熱呀。”雅賽爾努了努嘴。

不知道什麼時候，卓別林也過來了，三個人湊在一起，一會高聲談笑，一會竊竊私語，很是詭秘“上頭或者有著同一個老闆，或者合作緊密，能不親熱嘛。”我不動聲色的搖了搖頭。

我只所以搖頭，不是因為對這三個人的氣憤，而是對於一個人的失望。

這個人，就是卓別林。

自從我進入好萊塢之後，長久一段時間來，我和卓別林是水火不相容，我們之家發生的那些事，使得我們兩個不但交往很少，而且相互仇視。

這種情況，一直到去年的發生了改變。

這個改變就是卓別林的那部《馬戲團》的拍攝。

以為被希區柯克打壓而失意的卓別林，得意冷靜下來好好思考。進而拍攝出了一部傑作。

藉著一起去印第安納波利斯時候在火車上的談話。讓我們之間的那份仇視，似乎一瞬間冰消瓦解了。自那之後，好萊塢電影人驚奇地發現，安德烈。柯里昂和查理。卓別林不知道從什麼時候開始相互真誠地稱讚對方了，而且在一些聚會上。也經常會看到我們兩個人十分友好地交談。

這些都讓好萊塢電影人感到一絲驚喜，尤其是觀眾。

對於他們好萊塢電影人來說，不管卓別林為人如何。他都是一個不可多得地電影大師，如果他能夠認識電影地意義，投身到好萊塢電影人當中來，那無疑對於好萊塢的電影發展，是件天大的好使。而對於觀眾來說，能夠看到安德烈。柯里昂和查理。卓別林和好，那起碼比看到兩個電影大師怒目相向要好得多。

其實不光光好萊塢電影人和觀眾這麼想，我也這麼想。

卓別林當初在列車上給我說的那一番話，讓我看到了當初剛剛跨入電影業時候的那個純粹地沒有被汙染的卓別林。那是一個對著電影有著無限遐想、無限熱愛的人。而這樣地人，也是我最喜歡的。

那天的卓別林。實實在在地感動了我。也讓我生出了一種以前絕對不可能有的想法，那就是：和這個數次想要我腦袋的人嘗試做朋友。

後來的幾個月。我都在嘗試，嘗試著和卓別林笑臉相對，嘗試著彼此之間相互瞭解。

而結果也是非常的好，卓別林也作出了十分積極的回應。

但是這種十分融洽的局面，在這段時間被漸漸破壞了。

現在地卓別林，擔任雷電華電影公司藝術總監重新站起來地卓別林，突然變得和以前的那個人沒有任何地區別。

對名利還是那麼地看重，並且不計較任何地後果。

與此同時，他和之前一樣，開始對夢工廠惡語相向，和之前如出一轍。現在，又和漢克。普約爾以及艾爾本。巴克利勾搭在一起，我們之間做朋友，恐怕是不可能的。