，求他開恩。都說與老姑娘調情不易，一旦調起來又會令人感到很肉麻。餘正行擔心電話線會起雞皮疙瘩，不敢把這玩笑開得太真太深，快快地與徐麗達成共識，將兩人的關係定位在“工作上保持關係，生活上保持距離，感情上保持默契”的層面上。最後，餘正行衷心地希望她能如願以償地得到趙淵，還問自己在這方面能不能幫上忙。徐麗打斷他的話，叫他快不要瞎說，只會越幫越忙。又扯開話題問胡莉娜的近況，聽說她幹得不錯，就對餘正行說：“我忘了告訴你一件事，小胡上禮拜叫我給她取個英文名，我當時想也沒想就按她的姓名給取了個‘RENAHU’，後來發現這名取得不好，拜託你給重新取一個，否則要鬧笑話的。”餘正行聽後啞然失笑，對徐麗說：“你呀，還算是個好人。”

新東方公司有個不成文的規定，只有公司領導和業務員的名片可以兩面印字，一面是中文，一面是英文。胡莉娜過去的名片只能印單面，做了總經理助理，便成了公司領導，新名片要印兩面，但胡莉娜一時拿不準自己的英文名取什麼好。讀中學時英語課上用的是“伊麗莎白”，但同學們對她擅自使用英國皇家的高貴姓氏不服氣，偏偏要叫她“一粒白沙”，那時候留下的後遺症到現在仍未痊癒，但叫別的總是心有不甘，不如沒有。現在非要有一個，倒難住了她。就在這天下午，潘幼軍突然跑來說，財務賬上沒錢了，據說徐麗從賬上一下調走了四十萬元，現在有好幾家工廠派人來取貨款，都是事先跟廠裡說好的，現在人家拿不到錢都等著不走了，叫胡莉娜快找餘總想辦法。胡莉娜到財務一問，得知是徐麗叫辦的，便責問財務經理為什麼這麼多錢劃出去不經過餘總同意。財務經理是市進出口公司派來的，職責是管住國有資產不使之流失，年紀五十多歲的樣子，本質裡早已“二毛”似地花白了頭，但他人老心不老，不忘隔兩月給頭髮焗一次油，有一次時間隔長了一點，頭頂上的白髮明顯地綻放開來，不經意地落下一個美麗的綽號——富士山。“富士山”有一個怪脾氣，誰的話都不一定聽，包括委派他的市進出口公司，但對徐麗的話則是言聽計從，毫不含糊。他就對胡莉娜說，沒人跟我說趙總用錢要餘總同意，再說我這裡的法人章還是趙總的，劃賬的指令一直是徐麗給的，如果你覺得這樣有問題，可以直接找徐麗，叫她安排你分管財務，我就聽你的命令。胡莉娜沒功夫與“富士山”計較，想來他也只是個“辦事的”，關鍵還在徐麗地方。她怕這事餘正行知道會和徐麗發脾氣，鬧僵了關係不好收場，便決定自己先處理試試。她勸工廠來取貨款的人說，因為公司內部沒銜接好，錢都派了臨時用途，請他們都先回去，過三五天她一定親自把貨款送上門。勸走了工廠來人，胡莉娜帶上一份保函親自上門約見市進出口公司總經理，說新東方公司近來業務量明顯上升，自己剛擔任總經理助理就碰上資金問題，請老總暫借五十萬救急，順便展示一下自己的工作能力以服眾人。這一年的外貿形勢比較嚴峻，前不久市領導在全市外貿工作電話會議上就動員過：今年全市的出口工作要“不惜代價，完成任務”。市進出口公司老總最擔心的是到年底完不成市裡下達的創匯指標，新東方公司今年出口業績突然增長，已被他作為今年新的業務增長點而列入重點保障物件，不允許出什麼亂子，加上他對眼前白白胖胖的胡莉娜的直率有說不出的好感，便在辦公室裡與她東拉西扯猛聊一陣後，大筆一揮，滿足了胡莉娜的要求，不由得讓新東方公司的員工們對胡莉娜刮目相看。胡莉娜是個極聰明的人，覺得只解決眼前危機不行，如果不與徐麗處理好關係，這“乾媽”以後要是再從其它方面出難題，就防不勝防。於是靈機一動，何不借取名來改善“雙邊關係”？她請徐麗“幫個忙”，說自己英文底子和文化素養都不如徐姐，麻煩徐姐給她取個英文名。徐麗將計就計，惡狠狠地給她取了個狐狸的名字。胡莉娜不知道中世紀的法國文學裡有隻狡猾的狐狸名字叫FOXRENA，也沒聽說譯過來在中文裡叫“列那狐”，對徐麗給她取名“RENAHU”，只以為中國人的名字改成英文名，把姓移到名後是“國際慣例”，便高高興興地接受，以為透過起名，可以建立長幼關係——長輩總不至於要變著法子為難晚輩吧！

第十八章（2）

胡莉娜剛拿到新印的名片沒等向親朋好友分發，就被餘正行過來強行收了去，要她將英文名改了重印，也不說任何原因。胡莉娜為難地告訴他，說這名字是故意讓徐麗取的，好聽難聽都無所謂，只要公司今後能夠安寧。餘正行聽了來龍去脈，感動得真想一把將她摟進懷裡，忍不住說：“小胡，我還真沒