貴生了兩個兒子，他還是要殺我……”

可是這次老天爺好像故意曠工，魯貴衝出來，一把糾住他婆娘就往爛泥泥裡塞：“日你先人闆闆，生十個兒也是你的本份，你看看你現在，好吃懶做的屄樣，是不是覺得自己偉大？**還要天天上班，你憑喃不幹活路？老子讓你睡！”邊說邊把劉春蓮往泥水裡擼，劉春蓮見沒人上來拉架，好幾個平時跟她要好的女人都不敢上前，劉春蓮趕緊認錯：“魯貴啊……魯貴，我錯了……”

魯板跑到屋後的松林裡嚎啕大哭，他爹和他媽從來沒有打過他，不想他不疼他就算了，現在竟然動手打他，魯板蹲在松林裡，頭埋在臂彎裡，哭得身子不停抽動，他想起小學課本里的課文，山外有火車、汽車、輪船、飛機，以前他總是一邊放牛，一邊想象飛機在天上衝來衝去，或者把老黃牛當成一輛大汽車，依著見識過汽車的人講述，嘴裡發出“唔……嘟嘟……”的汽車聲音。

這種時候的魯板是快樂的，世界上還有好多他未曾見過的、奇妙的東西，聽說城裡人吃飯不用一邊燒柴禾，一邊煮東西，他們的生活極為講究，炒菜用盤子裝，煮飯用電飯煲。電飯煲是什麼東西呢？一個圓圓的、就像鍋一樣的東西。還有城裡人住的樓房，用磚和水泥砌成，比這裡最高的樹還要高。張貴兒去年跟他爹去過一次縣城，回來後不斷跟魯板吹噓。

魯板哭著哭著就開始幻想外面的世界，他想出去，有一天他一定要出去，從這大山裡走出去，要去坐汽車、坐輪船、坐火車、坐飛機，讀書的時候，他想著好好讀書，然後去上鄉里的初中，再考上縣裡的高中。可這條路已經不通了，他爹媽不讓他再讀書。

魯板在樹林裡坐到天黑，越來越冷，霧氣已經籠過來，他身上的衣服開始潮溼，他也從溫暖的、美妙的想象中清醒過來，抬頭看不見天上的星星，不知道晚上可不可以坐飛機？不知道在飛機上會不會離星星很近……

魯板回到家裡的時候，家裡的人正在火房裡吃飯，火房中間是個火塘，火塘上待著一隻薰得漆黑的鐵鍋，鐵鍋裡噴出熱汽，正煮著菜和洋芋，魯貴就像根木樁子一樣坐在那兒，劉春蓮就像只貓一樣靠著他，魯根倒在母親的懷中，像只豬。四姐和五姐不斷往火塘里加柴，火光不時跳動幾下，把周圍的人影拉近或是投遠。

魯板拿了雙筷子，尋了個粗碗，他已經餓了，想外面的世界想的飢餓，想完後，他就忘了被魯貴扇一耳光的事。他剛要坐下，魯根抬起頭說：“闆闆！不許你夾鍋裡的肉！”

魯板不說話，伸出筷子在鍋裡撈了幾下，夾起一塊洋芋，吹了兩下就塞進嘴裡，嘴大大張開，哈幾下熱氣，飛快地吞進肚裡。魯根長了顆圓圓的腦袋，圓圓的臉孔，圓眼睛，圓嘴兒，面板白白嫩嫩的，村裡人說他長得清秀，生得子弟，才五歲的時候，就有人上門訂親，魯根除了上學就喜歡膩在劉春蓮懷中。魯板心裡很是看不起弟弟，但是他忘了三歲還含著劉春蓮奶頭的往事。

魯根看著魯板的吃相，癟著嘴罵道：“闆闆是餓死鬼投胎，乾脆脫了褲子下鍋裡撈……”話沒完，魯貴就給了他一巴掌，跟魯板一樣，是扇在臉上，魯根不敢置信地看著他爹，他呆呆地看著魯貴，再看看母親，可劉春蓮板著臉，裝作沒有看到。

魯板看到了母親的臉在抽動，魯根再看看四姐和五姐，兩人好像壓根就沒見到一般，魯根沒辦法了，他只好張開嘴，可魯貴突然吼道：“你敢嚎出聲來，老子打死你！”

魯根被嚇得哆嗦一下，已經運足的氣突然從胸口消失，劉春蓮抖了一下，四姐和五姐把頭埋得很深，魯貴威風的在空中揮揮手，大聲地說：“我作為一家之主，要跟你們說幾件事，明天起闆闆跟我學手藝，你們媽要下地，根根繼續讀書，但是回家也要做事，哪個敢不聽話，小心老子刀兒不認人！”魯貴說完後鼻孔張開，呼呼喘氣，意氣風發地樣子，眼睛盯著家裡人掃來掃去，本來還想發表一番慷慨激昂的演說，可實在找不到什麼好詞，只得放下手道：“吃飯！”

魯根還在抽噎，可是沒敢發出聲音，他第一次那麼怯生生地看著魯貴，魯板面無表情，在他心裡，他早已不屬於魯家村的人，不屬於魯貴的兒子，劉春蓮是他媽，可是他不認為這是事實。劉春蓮被魯貴打了一頓，變乖了，四十多歲的老女人就像一隻貓。魯根不敢再靠進她的懷中，坐在那兒，像一隻可憐的豬。

魯板吃完飯後，在家裡唯一的煤油燈下開始看書，看小學五年級的課本，知識對他來說沒什麼大不了的，能寫得了自己的名字就行，這些觀念在大山裡根深蒂固，學問好不如勞