可司令官的後一段話，又將眾人從懸崖邊緣拉了回來。明白意思的老狐狸們，知道布里斯班將軍無非想要索要大家的利益與好處而已。

於是，眾人重新倒滿酒杯圍了上來祝福布里斯班將軍，或是熟悉門路的人拉著布里斯班將軍的副官，提供著自己的孝敬禮單。

布里斯班將軍顯然十分高興於巴塞羅那人的熱情款待，雖說自己在馬德里也屬於高階貴族一列，但多如牛毛的名門望族壓得他喘不過氣，作為伯爵的將軍大人依然不住地向眾多的侯爵，公爵以及親王殿下大人們請安與問候，但在現在，在這裡，布里斯班卻能享受到國王陛下才能享受的禮遇。

興奮之餘，他頻頻地高舉酒杯，喝下再添滿，肆無忌憚地回答著眾人得話題，哪怕是話題涉及軍事機密。

……

恩，明天，不是，是後天上午，我的5萬多大軍就會分兵三路北上驅趕，不，是消滅法國佬。而整個戰事將在5天之內結束。

……

另外三萬人，是博卡那個混蛋帶領的。該死的膽小鬼，居然還勸說我堅持防守，聽從那個桑切斯公爵建議。桑切斯公爵？！他，也是個該死的老混蛋，膽小鬼！

……

沒過多久，布里斯班被眾人灌德有些醉意，步伐開始不穩，踉蹌著想要回房休息。幾個侍應想要過來幫忙，卻被早已守護多時的萊昂子爵趕了回去，萊昂子爵大人親自扶著布里斯班伯爵，離開喧鬧的酒會場回到房間。在那裡，萊昂子爵為上位者提供一份別樣的特殊禮物。

十分鐘後，從別墅的房間裡傳出一陣陣少女痛苦的尖叫，期間還夾雜者野獸般咆哮，迴響在蒙錐克山頂上空。這類撕心裂肺的呼救聲，並沒得到草坪上眾人的任何同情，大家依然在飲酒作樂，裝作沒有聽見的樣子。

但在數十里之外，一個遍體鱗傷，衣服破爛的中年漢子突然是內心一震，似乎聽到了少女痛苦的喊叫。他絲毫不顧忌腳下荊棘叢生的灌木叢，無數次摔倒過後，依然奮力爬起來爬向山頂，在面對巴塞羅那的方向跪倒下來。從他那淚痕滿臉顯露著極其痛苦的表情上，其內心正受到無比的煎熬。

1個小時之後，中年漢子終於停止了哭泣，因為淚水已經流乾。他慢慢地站了起來，摸出一串項鍊，以一種堅定無比決心對自己說道：

“愛司琳，我的孩子，我可憐的孩子！雖然父親沒有能力去救你，但父親一定會為你報仇，是的，是報仇雪恨！既然上帝不幫助窮苦人，那惟有出賣自己的靈魂給魔鬼，我也在所不惜。

一天，終會有那麼一天，我會作為引路人，帶領法國軍隊，重新回到巴塞羅那。那時，讓熊熊的烈火毀滅這座骯髒的城市，讓仇恨殺死所有貪婪的貴族與將軍，同時也淨化你純潔的靈魂。

愛司琳，我可憐的孩子！”

說完內心的獨白，中年漢子擦拭著早已風乾的眼淚，毅然地轉過身，向前，向著比利牛斯山，向著法國軍團的位置走去。

……

西班牙人的司令官在享受盛大的宴會的同時，他的對手，法國軍團的統帥，安德魯將軍也在宴請客人，只是客人只有一個，就是那個英國間諜，羅斯上尉。

在受到憲兵隊的嚴密監控的房間裡，一條長桌上擺放著簡單的食物，麵包，黃油，還有乾肉片，以及一些安德魯自己製作的蔬菜沙拉。酒也是不可獲缺的，但只有一瓶劣質的紅酒。

依然是安德魯殷切地為英國人斟酒，客氣地邀請羅斯上尉用餐。

“抱歉，我的客人，周圍的農戶不賣給法國人任何食物，所有這些都是法國運送過來的，可惜了這些蔬菜沙拉，居然不是新鮮的。真他媽的，可惜了我的手藝。”

羅斯仍舊是一副無動於衷的表情，默然著望著安德魯，即沒有喝酒，也沒有品嚐將軍自吹自擂的所謂手藝。在這幾天裡，得到醫生良好照顧的羅斯上尉精神好了很多，享受著重傷員一般的待遇，身上的皮肉傷大都已癒合，開始長出新肉，全身上下再也沒有先前的痛苦折磨。只是他沒了人身自由，唯一能活動的地方，只是在陽臺上散步，張望遠處不斷忙碌的法國士兵，還有房屋下面嚴密監視他的憲兵。

羅斯上尉繼續看看了眼前的安德魯，發現後者正津津有味地大口大口吃著酒菜與乾肉，時不時發出抱怨，一遍又一遍地重複埋怨著蔬菜的不新鮮。吃的興奮之餘，嘴角到處都是碎菜肉末，舌頭一添捲入嘴裡，繼續咀嚼起來。

看到這裡，羅斯本人有些厭惡眼前的安德魯，好歹也是個軍團司令官，吃像卻如此不講